ДА НИЈЕ - превод на Енглеском

• is
• not
• has
• was
• be
• had

Примери коришћења Да није на Српском и њихови преводи на Енглески

Ујутро осећа да није одмаран, сломљен.
In the morning he did not feel well rested, broken.

Онај тип је рекао да нико није открио уранијум у Солт Лејк Ситију.
That guy said nobody had found uranium in Salt Lake City.

Да није можда мајмун крив?!
Could Monkey Man be to blame?

Мислите да није то проблем?
Do you think that's no problem?

Рекао си као да то није ништа.
You said it like it was nothing.

То значи да Партија није у праву.
That means the Party is wrong.

Претпостављам да није, само за Про.
I suppose not, just for Pro.

Бивши и актуелни званичници САД тврде да Русија није заинтересована за решавање кризе у Украјини.
Current and former U.S. officials contend Russia has no interest in calming Ukraine.

Али то не значи да Исус није постојао пре него да је био зачет.
I didn't say Jesus had no existance prior to being born.

Понекад љубав мора да није довољна јер те је он волео.
Sometimes love must not be enough, because he loved you.

Господине, мислим да он није" Сузана".
Sir, I don't think he's a"Susan.".

Знала сам да нешто није у реду са њим.
I knew there was something wrong with him.

Да није можда, случајно, некакав патетични покушај флертовања?
Is this by any chance, some pathetic attempt at flirtation?

Он је рекао да није то рекао.
He said he did not say it.

Он каже да аутентикација није успела!
It says authorization has failed!

И да њих није тишина би..
If only they had been quiet.

Боље би било да није рекао да банке пљачкају привреду.
He would be better off robbing banks.

Да није то зато што сте кукавице?
That's because you are a coward?

То је као да нико није довољно добар за њу.".
It was like nobody was good enough for her.

Они знају да то није у њиховом интересу“.
They know it is in their interest.”.