ДА ОДРЖАВАТЕ - превод на Енглеском

• maintain
• keep
• hold

Примери коришћења Да одржавате на Српском и њихови преводи на Енглески

Останите здрави током овог периода и покушајте да одржавате слаткише и масне производе.
Stay healthy during this period and try to keep sweets and fatty products.

Прескупо вам је да одржавате обојицу.
You work hard to maintain both.

Да бисте показали задовољавајући академски напредак, морате да одржавате 2, 0 или Ц просек током читавог програма.
To demonstrate satisfactory academic progress you must maintain a 2.0, or C average, throughout your college program.

Међутим, морате да одржавате машину чистом
However, you must keep the machine clean

можете обично да га одржавате за неколико сати недељно,
you can usually maintain it in a few hours a week,

То значи да одржавате свој дневни посао
This means keep your day job

Све што треба да урадите је да редовно одржавате отворе- мале
All you need to do is regularly maintain the vents the tiny ones

Изабрао сам ове примере да вам кажем како можете да одржавате блоговање како за себе и у ниши без потребе да се одрекнете свог личног блога.
I chose these examples tell you how you can keep blogging both for yourself and in a niche without having to give up on your personal blog.

Ако желите да будете здрави и да одржавате нормалну тежину- уклоните из исхране наведених производа,
If you want to be healthy and maintain a normal weight- remove from the diet of the above products,

Ако не можете да одржавате краљев мир,
If you can't keep the King's peace,

Само зато што желите да будете мајка једног дана не значи да не можете сада да одржавате своје професионалне односе, тако да се исплати касније.
Just because you want to be a mom one day doesn't mean you can't maintain your professional relationships now so it pays off later.

Овде можете да одржавате кондицију у модерном салону за фитнис,
You can keep your shape in a modern gym,

можете да одржавате више директоријума( дрвета) за Ваше сопствене потребе.
you can maintain multiple trees for your own purposes.

ако можете да одржавате састанке строго један до два пута недељно,
if you can keep the meetings strictly one to two times a week,

већ може да вам помогне да одржавате косу.
it can also help you maintain your hair.

морате увек да одржавате равнотежу Различити типови тапета требају комбиновати заједнички елемент.
you must always keep a balance Different types of wallpaper should combine a common element.

покрива терен ће заштити и да одржавате ваше поље.
infield covers will protect and maintain your field.

У идеалном случају, дајте га пре оброка како бисте могли да одржавате ефикасан метаболизам током целог дана.
Ideally, administer it before a meal so that you can maintain an efficient metabolism all day long.

будете активни или да одржавате здраву тежину дан,
get to or maintain a healthy weight,

Пакет приватности- Колекција веза до алата који ће вам помоћи да одржавате своју приватност и сигурност на мрежи.
Privacy Pack- A collection of links to tools to help you maintain your privacy and security online.