ДА ОЛАКШАТЕ - превод на Енглеском

• ease
• to facilitate
• to make it easier
• easier

Примери коришћења Да олакшате на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли сте знали да опуштање у отвореном бању може помоћи да олакшате своје тело у дубљи сан?
Did you know that relaxing in a spa can help ease your body into a deeper sleep?

то може помоћи да олакшате љуску", каже Басслер.
that can help ease the shell off,” says Bassler.

помоћи ће вам да олакшате неугодност у трећем триместру.
will help ease any third-trimester discomfort you're feeling.

Ако желите да олакшате у овој делатности како бисте видели како вам то одговара,
If you want to ease into this line of work to see how it suits you,

Будите спремни да се носите са додатним захтевима и покушајте да олакшате осећања несигурности вашег детета тиме што ћете једном пута поновити с њим често што је више могуће.
Be prepared to cope with extra demands, and try to ease your toddler's feelings of insecurity by offering one-on-one time with him as often as possible.

помаже вам да олакшате осећај панике.
helps to ease your feelings of panic.

можете покушати да га олакшате за овај период.
you can try to ease it for this period.

пероксид помоћи ће вам да олакшате третмане косе.
peroxide will help you ease your hair treatments.

Онлајн куповина- да олакшате онлајн куповину наших Услуга путем наше интернет продавнице
Online Purchases- to facilitate online purchase of our Services through our online shop(s)

пратите нове интернет технологије и да се трудите да им олакшате претрагу информација везаних за ваше пословање,
new internet technologies and that you are trying to make it easier for them to search for information about your business,

али ако желите да олакшате свој рад, повећате плодност земље
but if you want to ease your work, to increase the fertility of the soil

тако да желите да олакшате ситуацију за обојицу тако што ћете преузети иницијативу да га позовете на састанак.
so you want to ease the situation for both of you by taking the initiative to invite him on a date.

Да бисте били на сигурнијој страни, немојте користити имена јер то може представљати изазов када се разбијете и желите да олакшате име особе из свог тијела. Имаге Соурце.
To be on a safer side, do not use names as it may pose as a challenge when you have broken up and you want to ease the person's name from your body. image source.

и желите да олакшате акцију док се постепено гради.
and want to ease into the action as it gradually builds.

Топло, сунчано вријеме помогло је да олакшају непосредну опасност од више поплава.
Warm, sunny weather helped ease the immediate threat of more flooding.

скривене поставке вашег Андроид може да олакша живот.
hidden settings of your Android could ease life.

Voleo bih da mogu da vam olakšam teške misli.
I wish I could ease your heavy thoughts.

Ovo bi trebalo da olakša bolove vaše posete.
This should ease the pain of your visit here.

Da olakša bol.
Ease the pain.

Zna li neko neke ideje kako sebi da olakšam?
Does anyone have any ideas to put my mind at ease?