ДА ПАЗИ - превод на Енглеском

to look out
da paziš
да пази
da pogledam
brinuti
da gledamo
изгледати
da pripazim
watch
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži
be careful
pažljivo
oprezno
budi oprezan
budi pažljiv
budite pažljivi
budite oprezni
pazi
budi oprezna
biti oprezni
budite obazrivi
to heed
да послуша
da obrate pažnju
да пази
да чујемо
watching
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži
take care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram

Примери коришћења Да пази на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тако ће и она моћи да пази на своје родитеље у Калифорнији.
The service also allowed her grandparents in California to watch her.
Замолио сам брата да пази на сос, а Карен
I asked my brother to watch the sauce, and Karen
Брату рекох да пази на шпорет.
I told my brother to watch on the stove.
Само мора да се пази, то је све.
He's just got to look after himself, that's all.
Рекао сам јој да пази за бушење рупица или скупи.
I told her to watch out for dimpling or puckering.
Ја могу да пази на себе.
I can look out for myself.
Зато је неко морао да пази на клуб све време.
So somebody had to look after the place full time.
Неко мора да пази ове две.
Someone's got to look after these two.
А ко ће други да пази на мене?
And who else will look out for me,?
Да ли је потребан неко да пази на децу?
Need someone to look after the children?
Мислим да ми треба да пази на врата.
I think I'm supposed to watch the door.
Кад су деца мала неко мора да их пази.
If you have minor children, someone will need to look after them.
Да ли је потребан неко да пази на децу?
Need someone to watch the kids?
Па, неко мора да пази на њих.
Well, somebody has to look out for them.
Ко треба да пази на децу док радите?
Who should look after the kids while you work?
На крају, твој деда је морао да задужи септу да пази на њене оброке.
Eventually, your grandfather had to assign a septa to watch her at meals.
Да ли је потребан неко да пази на децу?
Is someone needed to watch the children?
Ко ће тебе да пази?
Who will look after you?
Иако постоје и друге ствари да пази на, то су основни циљеви које већина људи изгледа заборављају.
Even though there are other things to look out for, these are the main objectives that most people seem to forget.
Снимаће вашу температуру да пази на то да ли имате грозницу или инфекцију.
She will record your temperature to keep an eye on whether you have a fever or infection.
Резултате: 120, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески