ДА ПАТИТЕ - превод на Енглеском

• suffer
• suffering

Примери коришћења Да патите на Српском и њихови преводи на Енглески

омогући вам да истински уживате уместо да патите у том процесу.
will assure that you enjoy rather than suffer in the process.

рекурентне еректилне дисфункције, пре или касније ћете морати да патите ментално.
sooner or later you will also suffer psychologically.

Да ли приметите да патите од сувих очију када седите иза екрана дуго времена?
Do you notice that you suffer from dry eyes when you are sitting behind your screen for a long time?

Срчани удар- Да бисте знали да патите од једног, могли сте да приметите да имате следеће;
Heart attack- To know that you are suffering from one, you could notice that you have the following;

Ако мислите да патите од здјеличне нестабилности,
If you think that you suffer from pelvic instability,

потпуне коже може се догодити да патите од акни за трудноћу
full skin it can happen that you suffer from pregnancy acne

Али има реалне принуде, дакле, да патите од њих, онда је то много озбиљније.
But it has real compulsions, therefore, that you suffer from them, then it is more serious.

Песимиста дијалог који доказује да патите од комплекса инфериорности је велики заокрет и искључење жена.
A pessimistic dialogue that proves that you suffer from inferiority complex is a big turn off for women.

пронаћи ћете много разлога да патите, али нећете пронаћи ниједан добар разлог да то чините.
you will not find any good reason to suffer or to cause the suffering of others.

морате да патите неколико дана, али ништа опасно.".
you need to suffer a few days, but nothing dangerous.”.

Ако не желите да патите од проблема са варењем неколико дана,
If you do not want to suffer from digestive problems for several days,

Стога, ако не желите да патите од мамурлука, стручњаци препоручују да пијете умјерено, и пијте пуно текућине
Therefore, if you do not want to suffer from a hangover, experts recommend you drink in moderation,

Ако добро погледате свој живот, пронаћи ћете много разлога да патите, али нећете пронаћи ниједан добар разлог да то чините.
If you look at your life you will find many excuses to suffer, but a good reason you will not find.

Ако заиста не желите да патите и желите да одвојите неколико минута за себе током овог летњег периода,
If you really do not want to suffer and want to take a few minutes for yourself during this summer period,

морате да патите неколико дана, али ништа опасно.".
you need to suffer a few days, but nothing dangerous.".

У том случају може бити да патите од једног постнатална депресија
In that case, it may be that you suffer from one postnatal depression

Пошто заиста не морате да бринете да постоје било какве интеракције или да патите од опасних ефеката.
You really don't have to worry that there is any interactions or that you suffer from dangerous side effects.

може бити да патите од основног здравственог проблема.
it may be that you are suffering from an underlying health problem.

од стране произвођача и треба се придржавати ње, ако не желите да патите од бола.
you should stick to it if you do not want to suffer pain.

купите монурал, него да патите и купите нешто јефтиније.
buy monural, than to suffer and buy something cheaper.