ДА ПОСЕЋУЈУ - превод на Енглеском

• visiting
• visit

Примери коришћења Да посећују на Српском и њихови преводи на Енглески

Пријатељи и породица ће моћи да га посећују.
Friends and family will be able to see it.

су њени грађани престали да посећују острво и временом је оно постало постало природно окружење за најстрашније приче
its citizens stopped visiting the island over time has become a natural setting for the grimmest tales

Године 2008, 26% учесника је изјавило да често посећују шинтоистичка светилишта,
In 2008, 26% of the participants reported often visiting Shinto shrines,

Старије и немоћне особе које нису могле да посећују храмове за медицинску негу послале су представнике да пренесу информације о симптомима
The elderly and infirm who could not visit temples for medical care sent representatives to convey information on symptoms

Деца воле да посећују Село Попеие,
Children love visiting Popeye Village,

Постоје људи који не само да посећују место да се моле,
There are people who not only visit the place to pray

Године 2008, 26% учесника је изјавило да често посећују шинтоистичка светилишта,
In 2008, 26% of the participants reported visiting Shinto shrines,

израелски грађани не могу да их посећују без дозволе Министарства унутрашњих послова.
Israeli citizens may not visit them without permission from the Ministry of the Interior.

можете бити сигурни да ће инсекти врло брзо престати да га посећују.
you can be sure that the insects will very soon stop visiting it.

оне које морају редовно да посећују лекара, или да купују лекове, или обоје.
who must regularly visit the doctor, or purchase medications, or both.

када су војници из Другог светског рата почели да посећују француске борделе.
when World War II soldiers began visiting French brothels.

израелски грађани не могу да их посећују без дозволе Министарства унутрашњих послова.
Israeli citizens may not visit them without permission from the Ministry of the Interior.

забранила грађанима Катара да посећују Бахреин.
prohibited its own citizens from living in or visiting Qatar.

прочитате и кликнете, али не желите да се они преплављују огласима који су престали да посећују.
you do not want them to be so overwhelmed with ads that they stop visiting.

анкете константно откривају да се људи осећају боље када посећују локације са ЕВ него да посећују сајтове без њега.
surveys consistently find that people feel better about visiting sites with EV than visiting sites without it.

забранила грађанима Катара да посећују Бахреин.
prohibited its citizens from living and visiting Qatar.

који забрањује свештенству и монасима да посећују трке и друге забаве;
which prohibits clergy and monks from visiting race tracks and other entertainments;

забранила грађанима Катара да посећују Бахреин.
prohibited its citizens from living and visiting Qatar.

с пуно љубави наставили да ме посећују и да ми помажу да разумем Библију.
patiently persisted in visiting me in order to teach me about the Bible.

Јеврејима је дозвољено да посећују то место, али не и да се моле у њему,
Jews are allowed to visit but cannot pray there,