ДА САЧЕКАМ - превод на Енглеском

• wait

Примери коришћења Да сачекам на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу да сачекам вечност да будем са тобом.
I can wait for an eternity to be with you.

Да сачекам у вентилационом отвору?
Should I wait in the vent?

Хтео сам да сачекам док није коначна.
I wanted to wait until it was final.

Рекао ми је да сачекам га испред.
He told me to wait for him out front.

Мислиш да могу да сачекам док не дође?
Do you suppose I could just wait here until he comes?

Хоћеш да сачекам овде с тобом?
Do you want me to wait here with you?

Морао сам да сачекам напад.
I was waiting for an attack.

Морао сам да сачекам напад.
I have been waiting for the attack.

Још увек не могу да сачекам најбољу сезону живота!
Can't wait for the best season of life!

Ако је тако, колико дуго треба да сачекам да добијем нове наочаре?- МХ, Калифорнија.
If so, how long should I wait to get new glasses? M.H., California.

И превише сам радознао да сачекам 20 недеља.
And I'm even too curious to wait 20 weeks.

Моја беба је била касно два недеље- желео сам да сачекам природни рад".
My baby was 2 weeks late- I wanted to wait for a natural labour'.

Рекли су ми да сачекам овде.
They told me to wait here.

Твој пријатељ Томми ми је рекао да сачекам.
Your friend Tommy told me to wait.

Рекох, да ли могу овде да сачекам подневни воз?
I said, may I wait in the lobby until noon?

Моји родитељи су ме молила да сачекам.
Parents told me to wait.

Питање: Колико времена треба да сачекам прве налоге?
Question: How much time I must wait for the first orders?

Моји родитељи су ме молила да сачекам.
My parents begged me to wait.

колико дуго треба да сачекам пре него што ступим у контакт?
how long should I wait before contacting you?

Моји родитељи су ме молила да сачекам.
Her parents asked me to wait.