ДА УЖИВАМО - превод на Енглеском

enjoy
uživaj u
uživati u
uživaš u
uzivaj u
uživajte
volim
enjoying
uživaj u
uživati u
uživaš u
uzivaj u
uživajte
volim

Примери коришћења Да уживамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пре него што имамо времена да уживамо у тренутку краљице Викторије на њеном престолу,
Before we have time to enjoy the moment of Queen Victoria back in her throne,
Мој дрски пријатељ и ја претварамо се да уживамо, али уствари смо супарници који користе један другога за особну добит.
My cheeky friend and I pretend to enjoy ourselves, but secretly we are rivals exploiting each other for personal gain.
Знам да смо држали овај мир, али смо желели да уживамо ово између наше породице и блиских пријатеља све док смо могли приватно.
I know we've been keeping this quite but we wanted to enjoy this between our family and close friends as long as we could privately.
Знам да смо држали овај мир, али смо желели да уживамо ово између наше породице и блиских пријатеља све док смо могли приватно.
I knew we've been keeping this quiet but we wanted to enjoy this between our family and close friends as long as we could privately.
смо желели да уживамо ово између наше породице и блиских пријатеља све док смо могли приватно.
but we wanted to enjoy this between our family and close friends as long as we could privately.
Знам да смо држали овај мир, али смо желели да уживамо ово између наше породице и блиских пријатеља све док смо могли приватно.
I know we've been keeping this but we wanted to enjoy this between our family and close friends as long as we could privately.
Ми смо научили да уживамо искључиво у лепим стварима,
We have learned to enjoy exclusively in nice things,
Знам да смо држали овај мир, али смо желели да уживамо ово између наше породице и блиских пријатеља све док смо могли приватно.
I know we been keeping this quiet but we wanted to enjoy this between our family and close friends as long as we could privately.
онда постепено губимо способност да уживамо у животу, што у екстремним случајевима угрожава развој депресије.
then gradually we lose the ability to enjoy life, which, in extreme cases, threatens with the development of depression.
ау храни од нехрђајућег челика би желели да уживамо( Кулиговски1992ссц).
in stainless steel food we would like to enjoy it( Kuligowski1992ssc).
добре екипе, морамо да уживамо, али и да пробамо да победимо.
good teams so we have to enjoy it but also try to win it..
Наш фокус не треба да буде на томе да ли ћемо моћи да уживамо на Небу без свих наших вољених,
Our focus should not be on how we can enjoy Heaven without all of our loved ones there,
То је рекао, ја вас позивам да гледају видео туторијал да видимо тачно како можемо да уживамо Метро интерфејс оперативног система Виндовс КСНУМКС на нетбоок са резолуцијама мањим од х КСНУМКС КСНУМКС.
That said, I invite you to watch the video tutorial to see exactly how we can enjoy the Metro interface on Windows 8 netbooks with resolutions lower 1024 x 768.
се везе које ми стварамо омогућити да уживамо у срећи сваког дана.
the bonds we create will allow us to enjoy the happiness in each and every day.
смо сви једнаки по праву, да уживамо у слободи и животу,
with certain definite rights, among which are those of enjoying and defending life
Да, можемо да уживамо, чак и да се наслађујемо у свим врстама фантастичних идеја,
Yes, we can enjoy and even wallow in all sorts of fantastic ideas,
И тако ћу да уживам док те будем ломио на исти начин.
And I will so enjoy breaking you the same way.
Циљ је и да рекреативци уживају у клубу.
Other members simply enjoy the club for recreational purposes.
Пусти их да уживају у базену и новцу.
Let them enjoy the pool, let me enjoy the money.
Они који могу да уживају у својим сећањима живе два пута.
Enjoy the memories of life is to live twice.
Резултате: 54, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески