Примери коришћења Да чујеш на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Желим да чујеш, и да знаш да те волим.
Сачекај само да чујеш одале излази.
Желиш ли да чујеш како је то звучало?
Want to hear how it sounded?Мораш да чујеш, омиришеш, осетиш укус.
Чекај да чујеш све о клинцу.
Yeah, wait till you hear about the kid.Хоћеш да чујеш његов алиби?
Would you like to hear his alibi?Чекај да чујеш.
Wait till you hear about.I know you do not want to hear this.Када Ти то не желиш да чујеш?
When you don't want to hear it?Знам, да не волиш то да чујеш.
I know you hate to hear that.Имам нешто што бих хтео да чујеш.
There's something I need you to hear.Знам да не желиш да чујеш ово.
I know you don't want to hear that.Мислио сам, тачније они су мислили да би било добро да чујеш приче.
I mean, they thought it would be good for you to hear the histories.Ако имаш уши да чујеш.
If you have ears to hear.Yeah, I realize you don't want to hear that.Одгајио ме је од моје седме године јер… чекај да чујеш.
He raised me since I was 7 because-- And wait till you hear this.Не, желим да чујеш ово.
No, I want you to hear this.Не могу да чекам да чујеш њену причу.
Can't wait to hear her story.Чуј, ако имаш уши да чујеш.
Listen if you have ears to hear.Оче, желећеш да чујеш ово.
Father, you're going 
