ДВА КРИЛА - превод на Енглеском

• two wings
• two wingers

Примери коришћења Два крила на Српском и њихови преводи на Енглески

лептир може бити опремљен са два крила.
the butterfly can be equipped with two wings.

Хришћанину су потребна два крила да би полетео
The Christian needs two wings in order to soar upward

Два крила уздижу човека далеко изнад земље: једна је једноставност,
A person can be raised up above the earth by two wings, one is simplicity

Али жени су била дата два крила великог орла+ да одлети у пустињу+ на место за њу припремљено.
But the two wings of the great eagle+ were given to the woman, so that she might fly into the wilderness to her place.

Али жени су била дата два крила великог орла+ да одлети у пустињу+ на место за њу припремљено.
But the woman was given the two wings of a great eagle so she could fly to the place prepared for her in the desert.

Корак 5: Подигните занатски нож и прережите на средини између два крила преко два прореза широка неколико милиметара( на удаљености од око два до три центиметра).
Step 5: Pick up the craft knife and cut in the middle between the two wings across two slits a few millimeters wide(at a distance of about two to three centimeters).

Њен центар је монументалан Палаис ду Цинкуантенаире, два крила која су повезана 1905. године са масовним славолук дизајниран од стране француског архитекте Цхарлеса Гираулта,
Its centerpiece is the monumental Palais du Cinquantenaire, the two wings of which, linked in 1905 by a massive triumphal arch designed by the French architect Charles Girault,

И као што су ластавици потребна два крила да би летела ваздухом, тако су
And just as a swallow needs two wings to fly in the air so do we need these two loves,

И дадоше жени два крила великог орла,
And the woman was given two wings of a great eagle,

рано ујутро четрнаестог пролећног месеца нисана у покривено колонаде између два крила палате велике леве прокуратор Јудеје, Понтије Пилат, Ирод.
spring month of Nisan, the procurator of Judea, Pontius Pilate, entered the covered colonnade between the two wings of the palace of Herod the Great.

услуга платформе челика еколошког круга као два крила.
platform service of steel ecological circle as the two wings.

Dva krila.
Two wings.

Sve dok ova dva krila nisu jednaka po snazi, ptica neće leteti”.
So long as these two wings are not equivalent in strength, the bird will not fly.".

Tako je nastala podela u dva krila.
It is thus divided into two wings.

Tko bi mogao imati dva krila?
Who could have two wings?

U to vreme kuća je imala samo dva krila.
A~ that time the house had only two wings.

Zato on ima dva krila.
So he's got two wings.

Klasični bumerang koji je zaobljen kao banana je dva krila spojeno u jedno.
A classic banana-shaped boomerang is simply two wings joined together in a single unit.

Svako je na telu imalo dva krila na jednoj strani tela
Every living being had two wings which covered its body on one side

Svako je na telu imalo dva krila na jednoj strani tela
Each one also had two wings covering their bodies on the one side