ДВЕ КАШИКЕ - превод на Енглеском

• two tablespoons of
• two spoons
• two spoonfuls of
• two teaspoons of

Примери коришћења Две кашике на Српском и њихови преводи на Енглески

О, Боже, могао бих стварно користим тачно две кашике од Пепто одмах.
Oh, God, I could really use exactly two tablespoons of Pepto right now.

Додај две кашике сирћета у литар воде
Add two tablespoons of vinegar in a splash of water

Кнедле се праве испуштањем количине теста у тави са врелим уљем са две кашике, чиме се добија, мање или више сферна,
Dumplings are made by dropping a quantity of batter in a pan with hot oil with two spoons and allowing the resulting,

Можете попити једну или две кашике меда ујутро са воћем,
You can have one or two tablespoons of honey in the morning with your fruit,

По први пут једите једну или две кашике и посматрајте реакцију детета на два дана.
For the first time, eat one or two spoons and observe the reaction of the infant for two days.

Узмите једну или две кашике препарата, помешајте се са чашом воде,
Take one or two spoonfuls of the mix with a glass of water,

Додај две кашике сирћета у литар воде
Add two tablespoons of vinegar into a litter of water

За припрему инфузије препоручује се исецкање сувих корена балдријана у количини од две кашике, додати им 500 милиграма чисте воде
To prepare the infusion, it is recommended to chop dry valerian roots in the amount of two spoons, add 500 milligrams of pure water to them

Узмите једну или две кашике препарата, помешајте се са чашом воде,
Take one or two spoonfuls of the preparation mixed with on glass of water,

Додавање две кашике шећера у три шоље кафе је 50 грама шећера.
Adding two teaspoons of sugar to three cups of coffee adds up to 50 grams of sugar.

Још једно ефикасно омотачно средство је две кашике гингербреада и исте количине загрејаног млека.
Another effective mixture for wrapping is two tablespoons of ginger gruel and the same amount of warmed milk.

је неко ко има тежак бронхитис попио две кашике слезовог сирупа
some one with a bad chest cold has taken two spoonfuls of benilin to loosen the phlegm

додајте две кашике било које од наведених бобица,
you should add two spoons of any of the listed berries,

морате узети своје омиљено биљно уље и мед- две кашике сваке.
you must take your favorite vegetable oil and honey- two tablespoons of each.

два румена и две кашике меда.
two yolks and two teaspoons of honey.

Да би се припремио за бризгана требати једну кашичицу камилице и невена две кашике поур литар кључале воде,
To prepare for syringing need one teaspoon of chamomile and calendula two spoons pour a liter of boiling water,

растворите одвојено две кашике меда у воденом купатилу.
separately kindle two tablespoons of honey on a water bath.

додати две кашике сока од лимуна.
add two spoons of lemon juice.

У чашу кључале воде ставити две кашике туцане лишћа.
In a glass of boiling water put two tablespoons of crushed leaves.

Корак: У већу посуду сипајте брашно, сол и две кашике глинице, винске киселине
Step 1: Pour flour, salt and the two tablespoons of alum, tartaric acid