ДВЕ РАЗЛИЧИТЕ ВРСТЕ - превод на Енглеском

• two different types of
• two different kinds of
• two different species
• two different breeds

Примери коришћења Две различите врсте на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајка додатно може да продуктује две различите врсте млека истовремено за новорођенче
In addition, she is able to simultaneously produce two different kinds of milk for the newborn

Чиреви и ГЕРБ су две различите врсте болести које могу проузроковати неугодност,
Ulcers and GERD are two different types of diseases that may cause a person discomfort,

Сибирски Хаски су две различите врсте које припадају истој опћој категорији паса са сјевера.
Siberian Huskies are two different breeds that belong to the same general category of northern sled dogs.

то су две различите врсте послова.
these are two different kinds of jobs.

Скорија истраживања су показала да постоје барем две различите врсте циклооксигеназа: COX-1 и COX-2.
More recent work has shown that there are at least two different types of cyclooxygenase: COX-1 and COX-2.

Стога смо протекле две пролећне/ летње сезоне успешно очистили нашу кућу од две различите врсте мрава.
Therefore, the past two spring/summer seasons we have successfully rid our house of two different types of ants.

Проблеми се могу сврстати у две различите врсте( лоше дефинисани
Problems can also be classified into two different types(ill-defined and well-defined)

Проблеми се могу сврстати у две различите врсте( лоше дефинисани
Problems can also be classified into two different types(ill-defined and well-defined)

Проблеми се могу сврстати у две различите врсте( лоше дефинисани и добро дефинисани) од којих треба да буду одговарајућа решења.
Problems can also be classified into two different types(ill-defined and well-defined also known as'Wicked' and'Tame') from which appropriate solutions are to be made.

операција је пружила знатно олакшање од две различите врсте лечења медикаментима- 67% за операцију у поређењу са 28% за" активно" лечење лековима
the surgery provided much more relief than two different types of medication treatment- 67% for surgery compared to 28% for"active" drug treatment

наводи да две различите врсте које свакодневно коегзистирају могу синхронизовати хормонално
states that two different species that coexist daily can synchronize hormonally

мали пржено шкампе и две различите врсте рибе, или са роштиља зелене паприке!
small fried shrimp and two different types of fish, or the grilled green peppers!

других неафриканаца су неандерталци", што значи да су се две различите врсте упропастиле у неком тренутку.
other non-Africans is Neanderthal,” meaning that the two different species interbred at some point.

Meditacija i molitva su dve različite vrste razgovora, ali služe istoj svrsi.
Meditation and prayer are two different types of conversation, but they serve the same purpose.

Mešanja dve različite vrste sira;
Two different kinds of cheese.

Hemoglobin sadrži dve različite vrste gvožđa: hem gvožđe
The hemoglobin contains two different types of iron which are heme iron

Kunići i zečevi su dve različite vrste, čak se međusobno ne mogu pariti.
Rabbits and hares are two different species and cannot reproduce with each other.

možemo da koristimo dve različite vrste kolačića na našim stranicama.
we may use two different types of cookies on our website.

Ima elektrolite. A imamo i dve različite vrste žica iz džipa.
It's got electrolytes, and we've got two different kinds of wire from the Jeep.

Postoje dve različite vrste održavanje hardvera: preventivno i korektivno održavanje.
There are two different types of hardware maintenance- preventive maintenance and corrective maintenance.