ДВОБОЈ - превод на Енглеском

duel
dvoboj
дуелу
fight
borba
bitka
se boriti
da se boriš
tuču

Примери коришћења Двобој на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Изазивам те на двобој до смрти.
I will challenge you to a duel to the death.
Они морају бити завјеру за нереде… када двобој одвија.
They must be plotting a riot… when the duel takes place.
Рене, изазвао те је на двобој!
RENE, HE HAS CHALLENGED YOU TO A DUEL. what?
Извини, мама, пробала сам нови црни шешир за двобој.
I AM SORRY, MAMMA, BUT I WAS TRYING ON MY NEW BLACK HAT FOR THE DUEL.
Али како могу уклонити двобој са зида">
But how can I remove the dowel from the wall">
Ако те изазове на двобој, ти раид њихов камп ноћу.
If they challenge you to a duel, you raid their camp at night.
Двобој с Деантесом се одржао 27. јануара на Црној реце.
The duel with d'Anthès took place on 27 January at the Black River.
Двобој с Д' Антесом се одржао 27. јануара на Црној реци.
The duel with d'Anthès took place on 27 January at the Black River.
Двобој је одржан у присуству маркиза де Васта.
The duel was held in the presence of the Marquis de Vast.
изазивам те на двобој.
challenge you to a duel.
изазвао бих те на двобој.
I would challenge you to a duel.
Мој учитељ са поштовањем тражи двобој и пиће од Вас.
My teacher respectfully request a match and drink to you If you win, I will grant you.
су гледале у њега, додајући снагу пред двобој.
pretty eyes looked at him giving him strength before the duel.
био је позван на двобој двадесет пута, а он је" бацио рукавицу"
he was summoned to a duel nine dozen times, and he himself"threw a glove"
To није био двобој због личних размирица између Давида
It was not a duel because of a personal feud between David
( 8) Двобој је за Хуизингу ритуални облик исказивања потпуне покорности човека успостављеном поретку.
(8) For Huizinga, the duel is a ritual form of expressing man's complete submission to the established order.
Пегаз је не само генијални творац игре Двобој чудовиста- коју је створио по узору на древне египатске игре у сенци, него је и савршени џентлмен.
Pegasus is not only the ingenious creator of the Duel Monster's game, but seems to be a perfect gentleman, as well.
Размажена принцеза Морбуцкс те је изазвао на двобој после-школе, а она има руке на стотине летења, боре механичке андроиде
The spoilt Princess Morbucks has challenged you to an after-school duel, and she's got her hands on hundreds of flying,
Двобој неурохирурга. Како су откривене тајне мозга
A duel of neurosurgeons. How the secrets of the brain were discovered
известан фатализам подсећа на борце двобој племића.
a certain fatalism resembles fighters duel nobles.
Резултате: 209, Време: 0.0281

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески