ДВОРОВИМА - превод на Енглеском

• courts
• palaces
• houses

Примери коришћења Дворовима на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја Шпанија је двор- наука и учењаштво.
My Spain is a court- science and scholarship.

Dvor kralja Arthura.
King Arthur's court.

Moj dvor je ogromna,
My palace is vast,

Dolazi sa Dvora od Beatris De Bobadilje.
It comes from the court, from Beatriz de Bobadilla.

Не само пред двором, него пред целим градом!
Not only in front of court but the entire city as well!

Dvor je bio u Fontanbleu.
The court was in Fontainebleau.

Након тога је повремено плесала за двор у Версају.[ 2].
Thereafter, she occasionally danced for the court at Versailles.[2].

Двор се налази у улици Патријарха Рајачића.
The palace is located in Patrijarha Rajačića Street.

Sagradićemo na njemu dvor od srebra;
We will build upon her a palace of silver;

Previše njih na dvoru te želi mrtvog.
There are too many in the castle who want you dead.

Двор је такође хотел који нуди смјештај за туристе.
The château is also a hotel that offers accommodations for tourists.

Двор је похаран за време рата.
Palace was destroyed during the war.

Краљевски Двор на Дедињу изграђен је у периоду 1924-1929.
Kraljevski dvor was built between 1924 and 1929.

Na dvoru je dame zovu" Fontana mladosti".
At court, the ladies call it"Fountain of Youth".

Маршал двора пуковник Кнежевић је пратио краљев поглед.
The court Marshal, colonel Knežević followed the King's expression.

Двор је за много амбициозније људе.
The court is for more ambitious men.

Позови га на двор, за Нову годину.
Invite him to court for the New Year.

Двор краља Џона.
King John's Castle.

Pred dvorom!
Before the Court!

Његовим двором владали су мајордоми.
His court was dominated by the mayors.