ДВОСМИСЛЕНА - превод на Енглеском

• ambiguous
• evasive

Примери коришћења Двосмислена на Српском и њихови преводи на Енглески

Живот таквог човека је двосмислен и занимљив, динамичан и светао.
The life of such a person is ambiguous and interesting, dynamic and bright.

Шест је двосмислен број имена Саниа.
Six is an ambiguous number of the name Jamil.

Dvosmislen manevrima.
Evasive maneuvers.

Devojke osecaju tvoj dvosmisleni stav i nespremnost da budes vezan obavezama.
Guys feel your ambiguous position and unwillingness to be bound with obligations.

Moj odgovor je bio dvosmislen, što ju je razljutilo.
My answer was evasive, and that made her angry.

Da, neko dvosmisleno pitanje, ne znam.
Yeah, it was an ambiguous question, I don't know.

Dvosmislen akciju!
Evasive action!

Postao je tako dvosmislen sada. Kao da ne zna ništa.
He's become so ambiguous now, as if he knows nothing at all.

Preuzmi dvosmislenu akciju!
Take evasive action!

Da, njegova dvosmislena savest se spojila sa mojom egzistencijom.
Yes, his ambiguous conscience merged with my pure existence.

Dobro, zašto si biti tako dvosmislen?
Okay, why are you being so evasive?

Problemi stvarnog sveta su često dvosmisleni i loše definisani, a kontekst se uvek menja.
Real-world problems are often ambiguous and ill-defined and the context is always changing.

neprijateljski i dvosmislen.
Antagonistic and evasive.

Naprosto nema ničega dvosmislenog u tim rečima.
We find nothing ambiguous in these words.

Mislim da je to pomalo dvosmisleno, a to je problem.
I think that might have been a bit ambiguous, that's the problem.

Ипак, коментари- веома двосмислен, Новинари пишу публикације Напредна Телевисион.
However, comments- a very ambiguous, Journalists write publications Advanced Television.

Дозвољава двосмислене УУИДСове.
Allow ambiguous UUIDs.

Dvosmisleni gubitak.
Ambiguous loss.

Šta je dvosmisleno u tome da vam porodicu nestane?
What is ambiguous about your family being gone?

Mislim, dvosmislen je, zaista.
I mean, it's ambiguous, really.