ДЕГРАДАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• degradation

Примери коришћења Деградације на Српском и њихови преводи на Енглески

ентузијазма али и деградације и страха, хришћани морају бити одговорни,
but also of degradation and fear, Christians must be responsible

Формирање микропластике од деградације већих пластичних маса у околини није обухваћено у студији.[ 1].
The formation of microplastics from the degradation of larger plastics in the environment is not accounted for in the study.[40].

проблемима деградације и загађења земљишта.
problems of degradation and soil contamination.

злоупотреба пива доводи до деградације појединца, недостатка интереса за живот
the abuse of beer leads to the degradation of the individual, lack of interest in life

технологија такође нуди оператерима базних станица могућност праћења деградације њихових система током времена
technology also offers base station operators the possibility to track the degradation of their systems over time

Дунав наставља да показује знаке деградације низводно од великих градова
The Danube continues to show signs of degradation downstream of major cities

Процеси деградације и декомпозиције хијалуронске киселине,
The processes of degradation and decomposition of hyaluronic acid,

Разлог томе је што алкохолна пића убрзавају процес деградације у ткивима, погоршавајући процес болести.
The reason is that alcoholic beverages accelerate the process of degradation in the tissues, aggravating the process of the disease.

такви односи брзо доводе до деградације партнера или нивоа комуникације.
such relationships quickly lead to the degradation of partners or the level of communication.

се реформише совјетски систем који је тада већ показивао знаке деградације.
Perestroika tried to reform the Soviet system, which by that time demonstrated signs of degradation.

уништења друштва, деградације човечанства, њене дегенерације.
destruction of society, the degradation of humanity, its degeneration.

помаже не само спречавању деградације вида, већ и преокренути већ започете негативне процесе.
helps not only to prevent the degradation of vision, but also to reverse the already begun negative processes.

Три године након брахитерапије могуће је повећање нивоа ПСА у крви, због деградације ткива простате.
Three years after brachytherapy, an increase in the level of PSA in the blood is possible, due to the degradation of prostate tissue.

где су се раније одржавали протести против деградације животне средине.
where protests have been held in the past against the degradation of the environment.

је њихово стварање дошло услед деградације изворног човека.
in the sense that their creation came about as a degradation of the original man.

Пронашли су конзистентан тренд у томе што је apoE-2 имао најмањи степен деградације, а apoE-4 је имао највише,
They found a consistent trend in that apoE-2 had the least amount of degradation, and apoE-4 had the most,

ослобађања дијелова пластичне структуре тијеком процеса деградације.
release parts of their plastic structure during the degradation process.

културне баштине у региону су доживели деградације од временских прилика,
cultural heritage sites in the region have seen degradations from weathering, air pollution,

Брину их и квалитет ваздуха и воде… деградације до које је дошло због природних промена… различите религије
They're concerned with the quality of air and our water, the degradation caused by the rollback in environmental regulations, by religious

проблемима деградације и загађења земљишта.
problems of degradation and soil contamination.