ДЕГРАДАЦИЈУ - превод на Енглеском

• degradation
• demotion
• degrading

Примери коришћења Деградацију на Српском и њихови преводи на Енглески

је предмет који је Гоја анализирао у каснијим радовима који су се фокусирали на деградацију људске фигуре.
insane) is a subject that Goya assayed in later works[36] that focused on the degradation of the human figure.

је предмет који је Гоја анализирао у каснијим радовима који су се фокусирали на деградацију људске фигуре.
movies insane is a subject that Goya assayed in later works[36] that focused on the degradation of the human figure.

наш заједнички стандард и одбацујемо деградацију уметности у неку врсту политичке пропаганде.
the beautiful as a common standard and rejecting the degradation of the arts as political propaganda.

наш заједнички стандард и одбацујемо деградацију уметности у неку врсту политичке пропаганде.
the beautiful as our common standard and rejecting the degradation of the arts into a kind of political propaganda.

Константин је одбио да прихвати деградацију и наставио је да се назива августом на новцу,
Constantine refused to accept the demotion and continued to style himself as Augustus on his coinage,

апсорбовање, деградацију и претварање загађивача у тло, смањење концентрације на прихватљив ниво
absorbing, degrading and transforming contaminants in the soil to reduce their concentrations to acceptable levels

Симбиотска бактерија у ксилофагима може играти одређену улогу у деградацију дрвета под водом,
Symbiotic bacteria in Xylophaga may play a role in the degradation of sunken wood;

НАТО је одговоран за разарање међународног правног портека, за деградацију УН, за изазивање нове трке у наоружавању,
NATO is responsible for devastation of the international legal order, for the degradation of the UN, instigating a new arms race,

је међународна организација чија је мисија да заустави деградацију животне средине на нашој планети
is an organization which mission is to stop the degradation of our planet's natural environment,

је међународна организација чија је мисија да заустави деградацију животне средине на нашој планети
is an international conservation organization whose mission is to stop the degradation of our planet's natural environment

тј. Кроз инхибицију ензима одговорног за деградацију ГАБА( најважнији инхибиторни неуротрансмитер нашег централног нервног система).
ie through the inhibition of the enzyme responsible for the degradation of GABA(the most important inhibitory neurotransmitter of our central nervous system).

такође смањује деградацију неких делова мозга који су у ризику од Алзхеимерове болести.
also reduces the degradation of some brain parts that are at risk of Alzheimer's.

Неке државне владе су сада предузеле мере да зауставе деградацију прашуме.
Some state governments have now taken measures to halt the degradation of the rainforest.

друштво подржава деградацију мушкараца и женске привилегије.
those who view society as endorsing the degradation of men and upholding female privilege.

онда се друштво које је лишено представе о норми живљења неизбежно осуђује на духовну деградацију, постајући арена дивљања мрачних страсти.
lacking norms of individual and social behaviour, is inevitably doomed to spiritual degeneration, to becoming a stage for dark and unruly passions.

Деградација светлосног окружења вештачким светлом.[ 1].
Degradation of photic habitat by artificial light.[1].

Nije degradacija, ali si užasan u ovome.
It's not a demotion, it's just that you stink at this.

Деградација и управљање слатководним екосистемима; 8.
Degradation and managing of freshwater ecosystems; 8.

Деградација земљишта широм Европе.
Soil degradation across Europe.

Деградација, рано пензионисање,
Demotion, early retirement,