Примери коришћења Демоном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Моја кћи је опседнута демоном и много пати.
My daughter is severely possessed by a demon.Можда је опседнут демоном?
May be possessed by a demon.А у синагоги је био један човек опседнут духом,+ нечистим демоном.
In the synagogue there was Можда је опседнут демоном?
Could he be possessed by a demon?А други рекоше:» То нису речи опседнутога демоном.
Others said“These are not the words of one possessed by a demon!Овај човек који их је упознао је опседнут демоном.
This man who met them was possessed by a demon.Четири године водио тешку борбу с демоном, који му је непрестано шаптао:„ Нема Бога!
For four years he endured a difficult struggle with a demon, who constantly whispered to him:"There is no God!борећи се са тамним и злобним демоном који ју је напао.
battling with the dark and vicious demon who invaded her.направио је договор са врховним демоном када је био млад.
gain the world, he made an devilish deal with supreme demon when young.је у стубу пламена, заједно са демоном.
his entire body disappeared in a belch of flame, along with the demon.Међутим, најпре се морамо изборити са демоном туге који душу доводи до очајања.
But first we must struggle with the demon of dejection who casts the soul into despair.Народ је одговорио:„ Опседнут си демоном.+ Ко жели да те убије?“ 21 На то им је Исус рекао:„ Учинио сам једно дело,+
The crowd answered:“You have a demon.*+ Who is seeking to kill you?” 21 In answer Jesus said to them:“One deed I performed,опседнута демоном или нечим, како прибавити егзорцизам?
possessed by a demon, or something how do they get Народ је одговорио:„ Опседнут си демоном.+ Ко жели да те убије?“ 21 На то им је Исус рекао:„ Учинио сам једно дело,+
The people answered and said,“ You have a demon. Who is seeking to kill You?” 21 Jesus answeredза коју се верује да је опседнута демоном 1968. године.
who was believed to be possessed by a demon in 1968.Каква је корист ономе који чува своје тело девственим, а дозвољава да му душа врши прељубу са демоном непослушања?
What is Пре него што се Авраам родио, Ја јесам48 Јудеји му рекоше:» Зар нисмо у праву кад кажемо да си ти Самарићанин и да си опседнут демоном?
The Jews answered him,‘Are we not right in saying that you are У међувремену, трагедија се десила у њеној породици- Аполинаријина млађа сестра постала је опсједнута демоном.
Meanwhile, tragedy occurred in her family- Apollinaria's younger sister became possessed by a demon.је одбацио расу и оженио се, па се јадничак родио са демоном.
so the poor lad was born with a demon.незахвални људи говорили су да је Сам поседнут демоном!
unfortunately the ungrateful people would say He had a demon!
