ДЕМОНСТРАНАТА - превод на Енглеском

protesters
demonstrant
протестант
prosvjednik
demonstrators
демонстратор
демонстрант
demonstrantkinja
демонстрације
protestors
demonstrant
marchers

Примери коришћења Демонстраната на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Милитанте је штитила полиција, а ухапшено је неколико пропалестинских демонстраната.
The JDL militants were protected by police, whereas several pro-Palestinian demonstrators were arrested.
Неколико хиљада демонстраната.
Several thousand protesters.
Било нас је 900 припадника Беркута и око 35. 000 демонстраната.
There were 900 Berkut officers and 35,000 protesters.
Око 60 људи је ухапшено, а 29 полицајаца и 11 демонстраната је повређено.
Around 60 people were arrested, and 29 police officers and 11 protesters were injured.
Најмање троје демонстраната и један полицајац су рањени.
At least three officers and one protester were injured.
Објављени снимци показују хапшење неких од демонстраната уз насилно поступање.[ 3][ 4].
The released videos show the arrest of some of the protesters with violent treatment.[11][12].
Неки од демонстраната узвикнуо је„ Оланде, повуци се с власти” и„ социјалиста диктатор”.
Some of the protesters shouted"Hollande, step down" and"Socialist Dictator!".
То значи да постоји нова генерација демонстраната- али не само млади људи.
This means there is a new generation of protestors- but not just young people.
Касније се један од демонстраната наводно пребацио преко ограде
One of the protesters climbed over the fence
Хиљаде демонстраната је обећало да ће зауставити инаугурацију.
Thousands of demonstrators have vowed to shut down the inauguration.
Бразил: Хиљаде демонстраната траже оставку председника.
South Korea: thousands of protesters call for president to resign.
Блиц: Део демонстраната упао је у зграду Радио Телевизије Србије прошле суботе.
Blic: Some of the protesters broke into the Radio Television of Serbia building last Saturday.
Десетине хиљада демонстраната у Каиру.
Tens of thousands of protesters demonstrate in downtown Cairo.
Ови протести су наишли на гушење и хапшење демонстраната.
These protests were met with suppression and arrest of protesters.
Главни контроверза настала око Исламског закона и већина демонстраната су Муслимани.
The main controversy arose around the Islamic law, because the bulk of the protesters are Muslims.
Полиција није дала своју процену броја демонстраната.
The police gave no estimate for the number of demonstrators.
Немачки медији пренели су да је на скуп дошло„ неколико стотина“ демонстраната.
German media estimated the number of protesters at“several hundred”.
Кинеска влада је, интернационално, оштро осуђена због примене силе против демонстраната.
The Chinese government was widely condemned internationally for the use of force against the protesters.
идеолошки састав демонстраната је магловит.
ideological composition of the demonstrators is murky.
Египатски војни врх обећао да неће применити силу против демонстраната.
Egypt's powerful army has vowed it will not used force against the protesters.
Резултате: 417, Време: 0.024

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески