ДЕПРЕСИВНЕ - превод на Енглеском

• depressive

Примери коришћења Депресивне на Српском и њихови преводи на Енглески

ратне вести су у сваком случају депресивне.
the war news are very depressing anyway.

Жене које су имале спонтаност такође могу бити депресивне.
Women who have had a miscarriage can also become depressed.

Дезетак, постизање депресивне државе;
The emergence of a depressed state;

Постојање трајних негативних успомена депресивне природе;
The presence of persistent negative memories of a depressing nature;

Шта се дешава унутар мозга депресивне особе?
What goes on inside the brain of a depressed person?

Шта се дешава унутар мозга депресивне особе?
What happens to a depressed person's brain?

Неке формације у центру су депресивне.
Some parts of the downtown are depressed however.

Жена која испушта тако одвратне, депресивне звукове… нема право нигде да буде,
A woman who utters such disgusting, depressing noises has no right to be anywhere,

Депресивне и депресивни у време свађа
The depressed and depressed at the time of quarrels

Важно: ако развијете било какве депресивне или узнемирујуће мисли
Important: if you develop any depressing or distressing thoughts

Због депресивне присутности Миртле, дјевојке које посјећују Хогвартс само долазе тамо када је то неопходно.
Due to Myrtle's depressing presence, girls attending Hogwarts only go in there when absolutely necessary.

Због тога, ако нисте сигурни у своје способности и осећају депресивне емоције, процес стварања талисман је боље да се креће следећег дана.
Therefore, if you are not confident in their abilities and feel depressing emotions, the process of creating a talisman is better to move the next day.

Такве абнормалности су такође пријављене у вези са употребом дроге депресивне активности с централним нервним системом, укључујући и оне класе бензодиазепина.
Such abnormalities have also been reported to occur in association with the use of drugs with central nervous system depressant activity, including those of the benzodiazepine class.

У присуству депресивне особе треба да се уздржите од живахности,
In the presence of a depressed person you should refrain from liveliness,

Депресивне мајке понекад могу бити љубавне
Depressed parents may be loving

Међутим, депресивне особе се могу питати како им Бог може помоћи док се боре с негативним осећањима.
But depressed ones may wonder how God can help them when they experience distressing emotions.

Можда се конфузија јавља кроз речи попут" депресивне", као и широко распрострањене употребе речи" депресија".
Perhaps the confusion arrises from words such as“depressing” and also from the widespread use of the word“depression.”.

са стимулативних ефеката као алкохола у крви концентрација расте, али депресивне ефекте као што је поново опада.
with stimulant effects as blood alcohol concentration increases, but depressant effects as it decreases again.

Насупрот томе, 5 од 17 учесника студије са Паркинсоновим особама које су се деморализовале нису биле депресивне.
Conversely, 5 of the 17 study participants with Parkinson's who felt demoralized were not depressed.

поштовање и одсуство депресивне рутине.
respect and the absence of a depressing routine.