ДЕСЕТОГОДИШЊЕГ - превод на Енглеском

• ten-year
• 10-year
• 10-year-old
• ten-year-old
• of ten
• ten years
• decade-long

Примери коришћења Десетогодишњег на Српском и њихови преводи на Енглески

ће се сматрати старијим, док се мале и играчке расе не сматрају старијима до десетогодишњег узраста.
toy breeds are not considered seniors until the age of ten.

Прекомјерна тежина БМИ побољшава ваше шансе да умре током десетогодишњег периода за један поен, кажу истраживачи.
An overweight BMI ups your chances of dying over a 10-year period by one point, researchers say.

финансијама у нереду због трошкова десетогодишњег рата, баруни су се отворено побунили.
his finances in shambles due to the cost of a ten-year war, the barons openly rebelled.

Али може озбиљно да заинтересује ученике од десетогодишњег узраста, који су већ упознати са алгоритмизацијом, јер се најзанимљивије слагалице, наравно, налазе на сложенијим нивоима.
But it can seriously intrigue children from ten years, already familiar with algorithmizing because the most interesting puzzles are found at more complex levels.

Истраживачи са Универзитета Западне Енглеске испитивали су извештавање Би-Би-Сија о Венецуели током десетогодишњег периода.
Researchers at the University of the West of England studied the BBC's reporting of Venezuela over a 10-year period.

Након десетогодишњег уживања музике свој циљ усмерава ка Филолошком факултету Универзитета у Београду,
After ten years of enjoying music, Milivojev turned towards the Faculty of Philology of Belgrade University,

После десетогодишњег безмолвија у пештери упокоји се свети Мојсеј 26. јула 1043.
After ten years of silence in the Caves, St Moses entered

Због свог десетогодишњег служења у Роиал Аир Форце-у,
Because of his 10 years serving in the Royal Air Force,

Примедбе, предлози и сугестије достављају се на обрасцу, који се са текстом предлога десетогодишњег плана развоја преносног система може наћи на сајту Агенције за енергетику Републику Србије у рубрици Јавна консултација- актуелно.
Remarks, proposals and suggestions are submitted on a template which is available along with the draft of the ten-year transmission system development plan on the website of the Energy Agency of the Republic of Serbia in the section Public Consultation- Current Affairs.

Током Барановићевог десетогодишњег мандата директора
During Baranović's ten-year tenure as the director

Другим речима, подаци показују да када је принос С& П 500 већи од десетогодишњег приноса обвезница,
In other words, the data is showing that when the S&P 500 yield is higher than the 10-year bond yield,

круна је отишла до десетогодишњег сина црног принца,
the crown went to the Black Prince's 10-year-old son, Richard II,

то би био најсмртоноснија терористичка претња током десетогодишњег периода који се завршава 2018.
it would be the deadliest terrorist threat over the ten-year period ending in 2018,

Другим речима, подаци показују да када је принос С& П 500 већи од десетогодишњег приноса обвезница,
In other words, the data is showing that when the S&P 500 yield is higher than the 10-year bond yield,

као део десетогодишњег плана реорганизације стаће војске у 24 бинарне,
as part of a ten-year plan to reorganise the standing army into 24 binary,

принос С& П 500 је недавно био већи од десетогодишњег приноса од септембра 2019. године.
the S&P 500 yield is now higher than the 10-year yield as of September 2019.

Глоуцестер је чак увјерила Елизабетх Воодвилле да је била краљица драме задржавајући њеног другог сина, десетогодишњег Ричарда, војвода Јорка, ушао у Вестминстер Аббеи са њом гдје је тражила заточениште.
Gloucester even convinced Elizabeth Woodville she was being a drama Queen by keeping her other son, the 10-year-old Richard, Duke of York cooped up in Westminster Abbey with her where she had sought sanctuary.

си безбедносне закрпе, током њиховог десетогодишњег животног века продужене подршке.
such as security patches, over their ten-year lifespan of extended support.

принос С& П 500 је недавно био виши од десетогодишњег приноса од септембра 2019. године.
the S&P 500 yield was recently higher than the 10-year yield as of September 2019.

позвао сам дуж своје амфибијске нећаке и нећака, десетогодишњег Сагеа и деветогодишњег АЈ( за њихову приватност,
I invited along my amphibious niece and nephew, 10-year-old Sage and 9-year-old AJ(for their privacy,