ДЕСЕТ ПОСТО - превод на Енглеском

• ten percent
• ten per cent

Примери коришћења Десет посто на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова смјерница наводи да не треба повећати своју активност више од десет посто седмично.
This guideline simply states that you should increase your activity no more than 10 percent per week.

Ова смјерница наводи да не треба повећати своју активност више од десет посто седмично.
It says that you should never increase an activity by more than 10 percent a week.

У неким индустријским градовима преузимају карактер епидемије, око десет посто дјеце оболијева од тикова.
In some industrial cities they take on the character of an epidemic, about ten percent of children fall ill with tics.

биће отприлике десет посто мањи, рупе ће од самог почетка бити радије
it will be about ten percent smaller, holes from the outset therefore prefer to cut out a little larger

покрене људски мозак, чија се способност тек десет посто употребљава, да оне своје још неиспитане пределе,
whose capability is being used just ten per cent, to use those its uninvestigated areas,

генетска условљеност особина је мање од десет посто читавог скупа карактеристичних манифестација.
the genetic conditionality of the traits is less than ten percent of the entire set of characterological manifestations.

даље била само десет посто шанса да ће бити бенигна
with surgery there was still only a ten percent chance that it would be benign

поново прође кроз сличну ситуацију, и његов ризик да умре након што је први пут открио злостављање Она достиже десет посто ако се не успоставе одговарајуће мјере за заштиту дјетета.
his risk of dying after having detected abuse for the first time It reaches ten percent if the appropriate measures to protect the child are not immediately established.

Možda deset posto.
Maybe ten percent.

Deset posto od svakog prodatog barela su tvoji.
Ten percent of every barrel sold is yours.

Deset posto od ovoga bilo bi… Recimo 50$?
Ten per cent of this would be, I should say, $50?

Nije deset posto, Dudu.
It's not ten percent, Dudu.

rečem… prodaje se za deset posto.
I'd say… sales up by ten per cent.

Deset posto, i neki su naše najbolje mušterije.
Ten percent, and some employees are among our best customers.

Deset posto od svega što vratim.
Ten percent of everything recovered.

Riba daje sto deset posto od sebe.
Way to give a hundred and ten percent.

Deset posto više zbog dostave.
Ten percent extra for the delivery.

Deset posto DW, 20 kubika.
Ten percent DW, 20 cc's.

Deset posto od zakupa.
Ten percent of the estate.

Deset posto uštede na tome.
That will save you ten percent.