ДЕТАЉНИЈУ - превод на Енглеском

• more detailed
• more thorough

Примери коришћења Детаљнију на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако на први поглед васкуларне звезде- доносе само естетску нелагоду, детаљнију студију болести,
If at first glance, vascular stars- bring only aesthetic discomfort, a more detailed study of the disease,

За детаљнију дефиницију слободних струја,
For a detailed definition of free charge

За детаљнију дефиницију слободних струја,
For a detailed definition of free current

Велики губитак ткива онемогућује сваку детаљнију анализу. Ипак,
The enormous amount of tissue loss prevents any detailed analysis however,

Због великог значаја ове теме, детаљнију анализу јавних инвестиција и препрека због којих се оне не извршавају
Because of an immense significance of this topic, the Fiscal Council is preparing in a separate document a more detailed analysis of public investments

можда желите да пошаљете детаљнију пријаву на преглед.
may wish to submit a more detailed report for review.

x){\ displaystyle y=f( x)} је функција која, на неки начин," поништава" ефекат функције f{\ displaystyle f}( види инверзна функција за формалну и детаљнију дефиницију).
y= f( x){\displaystyle y=f(x)} is a function that, in some fashion,"undoes" the effect of f{\displaystyle f}(see inverse function for a formal and detailed definition).

а захтевају детаљнију разраду биће уређена општим актима које доноси Скупштина или Управни одбор.
which demand further detailed elaboration, will be regulated by general regulations adopted by the Assembly of the Society.

На овој страни можете извршити детаљнију претрагу иницијатива за које је потребна подршка по једном
Here you can also perform a more detailed search for initiatives that require support,

Детаљнију оцену и утицај ове две мере на буџетске расходе за запослене објаснићемо издвојено на 3 крају овог пасуса,
A more detailed assessment and impact of these two measures on expenditures for the wage bill will be explained at the end of this paragraph,

Detaljnije informacije mogu se preuzeti klikom na sledeći link: 128201-2015.
More detailed information can be downloaded by clicking the following link: 128201-2015.

Детаљније информације о жељеном положају могу се наћи у фасцикли Иоутх Хеалтх.
More detailed information about preferred posture can be found in the folder of Youth Health.

Детаљнији опис правне структуре.
A more detailed description of DTTL.

Детаљније информације о нашој понуди за повраћај новца су доступне ОВДЕ.
More detailed information on our cashback offer is available HERE.

Детаљнији опис Ваханаца може се наћи у кинеским хроникама из 7. вијека.
A more detailed description of the Wakhs can be found in 7th century Chinese chronicles.

Детаљнији списак од лековитог биља може се наћи у медицинским књигама.
A more detailed list of medicinal herbs can be found in medical reference books.

Детаљнија анализа платформе може се наћи овде.
A more detailed analysis of the platform can be found here.

Nešto detaljnije, Eron?
Anything more detailed, Aeryn?

Желите ли знати детаљније информације или вам треба инспекција?
You want to know more detailed information, or you need an inspection?

За детаљније информације о грађевинском технологији прочитати тематски видео.
For more detailed information on construction technology read the thematic video.