ДЕТЕ ЖЕЛИ - превод на Енглеском

• child wants
• kid wants
• child seeks
• child is trying

Примери коришћења Дете жели на Српском и њихови преводи на Енглески

Следећи пут када дете жели да прибегне овој методи,
The next time the child wants to resort to this method,

Дете жели да уклони све што каже да је превише детињаст
The child wants to remove everything that says it's too childish

Ако ваше дете жели да направи шарени,
If your child wants to make a colorful,

Ако ваше дете жели да игра са пуно возила, пронашли сте праву образовну игру!
If your child wants to play puzzle games then you have found the best educational game!

Други начин да се то постигне је да се изговори име објекта које дете жели, охрабрујући га да изговори реч да би је добио.
One way to boost this process is to pronounce the name of an object that the child wants and encourage them to repeat the word.

Други начин да се то постигне је да се изговори име објекта које дете жели, охрабрујући га да изговори реч да би је добио.
Another way of accomplishing this is to pronounce the name of the object that the child wants, encouraging him to speak the word to get it.

Ове ћудљиве боје су такође боље пронаћи мирније место- одједном ваше дете жели да истражи зеленог љубимца.
These moody colors are also better to find a quieter place- suddenly your child wants to explore a green pet.

На пример, ако дете жели да одустане од спорта који тренира
For example, if your child wants to quit a sport

Ако дете жели нешто даље, а истовремено почиње
If a child wants something beyond, and at the same time begins to cry,

А ако дете жели да једе, сигурно ће вам рећи о томе,
And if the child wants to eat, he will certainly tell you about this,

мало је погодан за обичне породичне празнике за децу- дете жели да позове пријатеље да играју.
there is little suitable for ordinary family holidays for children- the child wants to invite your friends to play.

она зна када њихово дете жели нешто или ако су деца бетеер себи датира прилично него што је уобичајено.
she knows when their child wants something or if children beteer itself dates back fairly than normal.

Свако дете жели да научи да вози,
Every kid wants to learn to drive,

На пример, ако тата много ради, дете жели све заједно да иду на море,
For example: if dad works a lot, the child wants him to go all together to the sea,

понекад родитељи постану толико везани за своје снове да изгубе из вида оно што дете жели.
sometimes parents get so attached to their own dreams that they lose sight of what the child wants.

надокнади изгубљену влагу, тако да им се често нуди да пију и колико то дете жели.
so they are often offered to drink and as much as the child wants.

и усредсреде се на оно што њихово дете жели( Добра страна).
and focus on what their child wants(Positive Side).

Zapitajte se šta vaše dete želi da vam kaže.
Listen to what your child wants to tell you.

Svako dete želi to.
Every child wants this.

Svako dete želi da poraste i postane kauboj.
Every kid wants to grow up to be a cowboy.