ДЕФИНИСАЊА - превод на Енглеском

• defining
• definition
• defined

Примери коришћења Дефинисања на Српском и њихови преводи на Енглески

У зависности од модела финансирања, дефинисања учешћа јавног сектора и дефинисања пратећих услуга које студија није третирала,
Depending on the financing model, on the definition of the public sector share, and the definition of ancillary services, which have not

Препорука 95 представља први моменат дефинисања процедура претраге
Recommendation 95 is the first defining moment of search

Анализа је процес менталног одвајања целине од његових саставних делова, дефинисања и избора појединих делова,
Analysis is the process of mental separation of the whole into its component parts, the definition and selection of individual parts,

Након дефинисања популације кадрова,
After defining the frame population,

у ЈаваСкрипту не постоји разлика између дефинисања функција и дефинисања метода.
there is no distinction between a function definition and a method definition.

Занимљиво је да је Маслов изгледа да је концентрисана на људе које се баве велику слику приликом дефинисања самоактуализацију.
It's interesting that Maslow seems to have concentrated on people concerned with the big-picture when defining self-actualisation.

у погледу процеса дефинисања и класификације.
operate with respect to definition and classification processes.

у Јаваскрипту не постоји разлика између дефинисања функција и дефинисања метода.
there is no distinction between a function definition and a method definition.

будете оптимално подржани у вашој фази дефинисања и да дате вашем телу тачно оно што је потребно?
want to be optimally supported in your definition phase and give your body exactly what it needs?

зависи од степена дефинисања психолошке основе понашања ученика.
depends on the degree of definition of the psychological basis of the student's behavior.

Анализирају се узроци смањења производње бушотина на основу дефинисања и класификације оштећења прибушотинске зоне.
The causes of the oil and gas well production decline wells are analyzed based on the definition and classification of damage at well bore zone.

Скритовете пријемник су 2 један главни и један додатни верификација ЦПУ време процеса- Само покушавам да се постигне функционалност дефинисања функције које нису у пепелу.
Scituate receiver 2 one primary and one secondary to check the CPU time of processes- just trying to get funkcionalnosti function definitions that are not ash.

Други начин дефинисања региона се заснива на етницитету,
An alternative method is to define the region based on ethnicity,

Други начин дефинисања региона се заснива на етницитету,
An alternative method is to define the region based on ethnicity,

Дизајн електронских система је стога процес дефинисања и развоја комплексних електронских уређаја с циљем задовољавања специфичних захтева крајњег корисника.
Electronic systems design is therefore the process of defining and developing complex electronic devices to satisfy specified requirements of the user.

Ово даје могућност дефинисања производа који је привлачан играчима
This gives the possibility to define a product appealing to the players

Покушаји дефинисања дигиталних докумената вероватно ће остати неизбежни,
Attempts to define digital documents are likely to remain elusive,

За мене је ова једначина најјаснији начин дефинисања узрочног учинка
Is the clearest way to define a causal effect,

Поред дефинисања ефекта третмана за целу популацију, могуће је дефинисати
In addition to defining the treatment effect for an entire population,

Антички покушаји дефинисања поезије, као што је Аристотелова Поетика,
Ancient attempts to define poetry, such as Aristotle's Poetics,