ДЕЧЈОЈ - превод на Енглеском

• children's
• child's
• baby

Примери коришћења Дечјој на Српском и њихови преводи на Енглески

Вашингтон( бета- АП)- бивши председник САД Барак Обама посетио дечјој болници у Вашингтону
Ex-US President Barack Obama(57), visited a children's hospital in Washington, D.C., and with a Santa hat on

Други релевантни мешавина у дечјој модне зиме 2016-2017- комбинација" припиленного" розе и сивој боји.
Another actual combination in the children's fashion winter of 2016-2017- a combination of"pripylennogo" pink and gray.

Запамтите, ми падају ове куће ван у Дечјој болници касније,
Remember, we're dropping these houses off at the Children's Hospital later,

у нашим чулима, у дечјој радости.
in the joy of children.

дијете спремно за јаслице, почетак боравка у дечјој установи биће му стресни.
originally stay in child care facility will be for it a stress.

доктор мора да се појави у дечјој болници.
a doctor must show at a children's hospital.

каланхоа могу наћи своје место у дечјој соби детета које није склон алергијским реакцијама.
kalanchoe may well find their place in the children's room of a child who is not prone to allergic reactions.

са алергеном( на пример, алергијска реакција на хемијске компоненте детерџента, која се чува на дечјој одећи, шампонима,
an allergic reaction to the chemical components of the washing powder that is stored on baby clothes, shampoos,

Веома је слична дечјој игри на плочи,
It is very similar to a child's board game,

често налази кесице од брзе хране у дечјој соби или ранцу.
finding illicit sweet or fast food wrappers in their child's bedroom or school bag.

је радио као неуролошки консултант у Дечјој болници, где је приметио да код многе деце која имају афазију не постоји очигледан органски узрок њихових симптома.
whilst he was employed as a neurological consultant at the Children's Hospital, where he noticed that many aphasic children had no apparent organic cause for their symptoms.

Овде се не ради само о дечјој простодушности, него о првобитним темељима развоја који су заправо“ архетипски” 2,
This is not only a matter of the unpredjudiced manners of children, but also concerns original basics of development, of an"instruction for the use of man".">

социјалној и дечјој заштити( права из радног односа за регулисање пензионо- инвалидског статуса пацијента,
social and child protection(rights from employment for regulation of pension and disability status of the patient, realization of someone else's care

би наступио на хуманитарном концерту од којег су сви приходи отишли Дечјем ортопедском центру у Дечјој болници Лос Анђелес.
to perform at a charity concert with all proceeds from the show going to the Children's Orthopaedic Center at the Children's Hospital Los Angeles.

је преузео истраживачке лабораторије за исхрану у Дечјој болници у Мичигену,
took over the Nutrition Research Laboratory at the Children's Hospital of Michigan,

из Одељења за ендокринологију у Дечјој болници у Бостону,
of the Division of Endocrinology at the Children's Hospital of Boston,

Боокмарк-цат- дечји занат од обојеног папира властитим рукама.
Bookmark-cat- children's crafts made of colored paper with their own hands.

Dečje korišćenje računara.
Children's use of computers.

Neka klima u dečjoj sobi bude lepa.
The temperature in the children's bedroom should be cool.

Вилински хлеб се обично служи на дечјим забавама у Аустралији
Fairy bread is commonly served at children's parties in Australia