ДИГИТАЛНОГ - превод на Енглеском

• digital

Примери коришћења Дигиталног на Српском и њихови преводи на Енглески

У Атини се отвара фестивал дигиталног филма уметности.
The festival of digital opens in Athens arts.

Доктор ће се вероватно осећати нечим необичним путем дигиталног ректалног прегледа.
The doctor will likely feel for anything unusual through a digital rectal examination.

Međutim, стална претња дигиталног јаза остаје.
However, constant threat of the digital divide remains.

Они су то вичу до дигиталног празнину.
They shout it unto the digital void.

Користећи комбинацију дигиталног и аналогног технологије,
Using a combination of digital and analog technology,

Кроз уграђени алгоритама могуће значајно смањење дигиталног" шум" у фотографијама
Through a built-in algorithms possible a significant reduction of the digital"noise" in the photographs

Нажалост, као што је раније поменуто, доба дигиталног значења је значило да, поред тренутне готовине,
Unfortunately, as mentioned earlier, the age of digital has meant that aside of immediate cash,

Анализа се даје прије проласка дигиталног ректалног прегледа,
The analysis is submitted before undergoing a digital rectal examination,

Казино је прешао дигиталног јаза и све што се дешава у свету изван ваше очи ће бити закључан на екрану као што још једном коцкице.
The casino has crossed the digital divide and whatever happens in the world outside your eyes will be locked on the screen as you roll the dice once more.

Настављен је тренд дигиталног јаза између руралних
The digital divide between rural and urban areas continued

покушао је спојити песму помоћу дигиталног студија са 8 стаза.
attempted to bring the song together using a digital 8-track studio.

бисте унапредили утицај дигиталног на своје клијенте, запослене и партнере.
social solutions to increase the impact of digital for your customers, employees, and partners.

Инерциони навигациони системи, данас се обично комбинују са сателитским навигационим системом, преко система дигиталног филтрирања, са увођењем Калмановог филтра.
Inertial guidance systems are now usually combined with satellite navigation systems through a digital filtering system.

ДФА дипломци добијају једногодишњу Продуцтион Чланство а након завршетка дигиталног снимања филмова програма.
One-Year Production Membership for Graduates DFA graduates receives a One-Year Production Membership after completing a digital filmmaking program.

Данас је Европска комисија представила своје детаљне планове за стварање Јединственог дигиталног тржишта, чиме је остварила један од својих главних приоритета.
Today, the European Commission unveiled its detailed plans to create a Digital Single Market, thereby delivering on one of its top priorities.

Оно што бих желео да кажем је да почињемо да схватамо културни значај дигиталног као уједињујуће идеје универзитета.
What I would like to suggest is that instead we are beginning to see the cultural importance of the digital as the unifying idea of the university.

Организујe пријем артефаката који су конзерваторски претходно обрађени и спроводи процес дигиталног скенирања.
Organizes the reception of artefacts that have previously been conserved and performs the digital scanning process.

квалитет дигиталног дисплеја не може бити одбијен.
the quality of digital cannot be surpassed.

нормални резултат дигиталног ректалног прегледа.
the normal result of a digital rectal examination.

ДФА дипломци добијају једногодишњу Продуцтион Чланство а након завршетка дигиталног снимања филмова програма.
One-Year Production Membership for Graduates DFA graduates receive a One-Year Production Membership after completing a digital filmmaking program.