ДИЗАЈНИРАО ЈЕ - превод на Енглеском

• was designed
• he designed
• were designed

Примери коришћења Дизајнирао је на Српском и њихови преводи на Енглески

некадашњи креатор Ланвин, дизајнирао је три конфекцијске колекције.
formerly of Lanvin, designed three ready-to-wear collections.

Направљени су током опсаде Лењинграда, а дизајнирао их је Александар Дејнека.
They were made during the Siege of Leningrad and designed by Alexander Deineka.

Боцу„ кока-коле” дизајнирао је Ерл Дин.
A contour Coca-Cola prototype bottle designed by Earl R. Dean.

Неокласични архитект Гиусеппе Валадие дизајнирао је зграду.
The Neoclassical architect Giuseppe Valadie designed the building.

Цвеће на балкону- дизајнирао је екатерина чистова.
Flowers on the balcony- designed by ekaterina chistova.

Прву државну заставу Конфедерације дизајнирао је пруски уметник Никола Маршал у Мериону, држава Алабама.
The first national flag of the Confederacy was designed by Prussian artist Nicola Marschall in Marion, Alabama.

Године 1913. дизајнирао је сценографију и костиме за Пазухинову смрт у Московском уметничком позоришту.
In 1913, he designed the sets and costumes for The Death of Pazukhin at the Moscow Art Theatre.

Уметничку дворану дизајнирао је архитекта Јохан Селсинг,
The Millesgården Art Hall was designed by architect Johan Celsing

До 2014. дизајнирао је три колекције: сопствену моду и конфекцијску линију,
Up until 2014, he designed for three collections: his own couture

Стражарску собу дизајнирао је Сабатини, а укључује фреску Тјеполоа,
Guard Room, was designed by Sabatini, and includes the fresco by Tiepolo,

Обичан Никес дизајнирао је популарни дизајнер снеакер Салвадор Амезцуа,
The custom Nikes were designed by popular sneaker designer Salvador Amezcua,

Дизајнирао је вилу у Бечу у пуном босанском стилу,
He designed a villa in Vienna in full Bosnian style,

Сигнал" Добродошли у Лас Вегас" дизајнирао је Бетти Виллис која је није ауторизовала.
The“Welcome to Las Vegas” sign was designed by Betty Willis who did not copyright it.

Металне птице које највише подсећају на вранце дизајнирао је Карл Бернард Бартелс, а израдио их је Бромсгровска гилда за примењене уметности.
The metal cormorant-like birds were designed by Carl Bernard Bartels and constructed by the Bromsgrove Guild of Applied Arts.

Дизајнирао је омот за први албум Прљавог казалишта,
He designed the cover for the first album of Prljavo kazalište,

Стоцк Фарм Ресиденце дизајнирао је студио Лоцати Арцхитецтс
Stock Farm Residence was designed by studio Locati Architects

Неке од најнеобичнијих и најпожељнијих дизајнирао је Реј Штраус, оснивач Symphony Scarves,
Some of the most unusual and desirable were designed by Ray Strauss,

Дизајнирао је први логотип компаније Аппле( слика Сир Иссац Њутна која је седела под јабуком),
He designed the first Apple logo(an image of Sir Issac Newton sitting under an apple tree),

Логотип који сам користио на лансирању дизајнирао је момак који је дизајнирао моју маскоту.
The logo that I used at launch was designed by the guy who designed my mascot.

Алфонсове планове дизајнирао је архитекта Хосе Сегундо де Лема и састојали су се од преуређења неколико соба,
Alfonso's plans were designed by the architect José Segundo de Lema and consisted of remodeling several rooms,