Примери коришћења Дизајнирају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тетоваже Равена на горњим сандукима са црном мастилом дизајнирају човјека како изгледа лепо.
концептуализују, дизајнирају и спроведу значајан истраживачки пројекат који генерише нова знања
conceptualize, design and implement a substantial research project that generates new knowledgeДа омогући ученицима да идентификују, дизајнирају и спроводе истраживачке активности које укључују могућности за значајно самоуправљање.[-].
To enable learners to identify, design and carry out research activities which include opportunities for considerable self-direction.Инжењери погонских горива дизајнирају, процењују, прилагођавају
Fuel cell engineers design, evaluate, modify,Дизајнирају искуства- стварају незаборавне тренутке- бити успешан искуство привреда стално расте- иу области туризма.
Design experiences- create unforgettable moments- be successful! The experience economy is continuously growing- also in the field of tourism.програм припрема студенте да ефикасно планирају, дизајнирају, селектују, имплементирају,
program prepares students to effectively plan, design, select, implement,У произведеној стварности дизајнирају се псеудо-догађаји како би се створио консензус за каналисање пожељних исхода.
In a manufactured reality, pseudo-events are designed to create consensus in order to manipulate outcomes.су антивируси и заштитни зид, а поред њих дизајнирају безбедоносне системе за мале бизнисе, корпорације и велика предузећа.
in addition to security systems designed for small business, corporations and large enterprises.тако једноставно дизајнирају собу.
are so easy to design a room around.осећа више задовољавајући јер их дизајнирају на тај начин, или је заиста задовољнији?
feel more satisfying because they're designing them that way, or is it truly more satisfying?Разлог за повећање пас дизајн тетоваже је због креативних способности оних који га дизајнирају.
The reason for the increase in dog tattoo Професионални дизајнери коштају око$ 500 до$ 1000 или више ако дизајнирају веб страницу од нуле умјесто да користе постојећи предложак или тему.
Professional designers cost around $500 to $1,000 or more if they're designing the website from scratch instead of using an existing template or theme.Очигледно је потребно више простора за складиштење у кући, а дизајнирају различита решења с стилом и финошчастошћу.
More storage space учесници усвајају принципе често праћени од стране програмера док дизајнирају софистицираније тест скрипте.
participants adopt principles frequently followed by developers as they design more sophisticated test scripts.Могућност дизајнирања веб страница без писања кода омогућава корисницима да се прилагоде, преокрену, дизајнирају и визуално направе визуелно стимулативну страницу.
This ability Неки софтверски инжењери дизајнирају, изграђују и одржавају рачунарске програме за предузећа.
Some software engineers design, construct, and maintain computer programs for companies.Медицинске школе у Единбургху, који истосе ваздух, дизајнирају пројекте заједно
моћи ће да процене постојеће зграде и дизајнирају нове по комбинованом приступу који се фокусира на биоклиматику и градитеље.
will be able to evaluate existing buildings and design new ones following a combined bioclimatic and building occupant focused approach.Дизајнери такође могу разумети и врсту wеб сајта који дизајнирају, што на пример значи
Designers may additionally understand the type of website they're designing, meaning, for example,Дизајнери такође могу разумети и врсту wеб сајта који дизајнирају, што на пример значи
Designers may also understand the type of website they are designing, meaning, for example,
