raznetiексплодиратиraznijetiдигне у ваздухdićiда дигне у ваздухdignem u vazduhda raznesemda raznesešдићи у ваздух
Примери коришћења
Дизања
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Наш хидраулични позиције дизања заваривање су сви са стандардним бок даљинска руку и стопала контролу педале.
Our hydraulic lift welding positioner are all with standard remote hand control box and foot pedal control.
су купили ова или друга врата типа дизања, направљен је рејтинг најпопуларнијих компанија.
other gates of lifting type, a rating of the most popular companies was made.
Поверлифтер да дизања у одређеном класификације тежине би желели да добију јака као могуће без расту класу тежине за наглашеним фактора.
A powerlifter that lifts in a particular weight category would want to obtain as strong as feasible without moving up a weight class for evident factors.
Такође сам учествовао у свим конференцијским позивима у вези са поступком доњег дизања и на крају је уговорен као део тима за критичне стазе који је извршио посао.".
I was also involved in all conference calls regarding the lower/ lift procedure and ultimately was contracted as part of the critical path team that executed the work.”.
бол у бубрезима може резултирати од интензивног физичког напора и после дизања тегова.
pain in the kidneys can occur as a result of intense physical exertion and after lifting weights.
Поверлифтер да дизања у одређеној категорији тежине би сигурно желети да се јака као могуће без расту класу тежине за очигледних фактора.
A powerlifter that lifts in a particular weight category would want to obtain as strong as feasible without moving up a weight class for evident factors.
Дужина дизања гаса Од тога зависи и угао на којем ће бити могуће подићи кревет.
Gas lift length The corner on which it will be possible to lift a bed depends on it.
водеће представничко тијело за читав спектар људи/ организација укључених у међународну индустрију дизања.
a globally established and leading representative body for the entire spectrum of people/organisations involved within the international lifting industry.
Бодивеигхт потези су такође одлични као загревање пре већих дизања или током интервала- спринт за 20 метара пре почетка притиска или чучања.
They are also great as a warm-up before bigger lifts, or during interval runs- sprint for 20m before doing press-ups or squats.
Пнеуматски дизања ваљање структура:
Pneumatic lift rolling structure:
пренапрезања кичмених мишића током тешког физичког напора и дизања тегова.
overstrain of the spinal muscles during heavy physical exertion and weight lifting.
покретних шеталишта у Гроундс, осим дизања на Сузан-Ленглен суда Еспланаде.
moving walkways in the Grounds, except for the lift to Suzanne-Lenglen Court esplanade.
видео клиповима дефинитивно је постао покретач свих козметичких процедура од Ботока до дизања врата.”.
video clips has definitely become a driver for all cosmetic procedures from Botox to neck lifts.”.
испоруку више вертикалног дизања него према вањској пројекцији“, објашњава она.
deliver a more vertical lift rather than an outward projection,” she explains.
гдје год и какву врсту дизања ћете имати.
wherever and whatever type of lift you have.
израчунате висину дизања лифта, а да не користите мерне инструменте.
it allows you to calculate the lift height of the elevator, without resorting to measuring instruments.
У свих(!) 1252 случајева забиљежено је побољшање менталног благостања, пораст снаге и емоционалног дизања.
In all(!) 1252 cases, an improvement of mental well-being, a surge of strength and emotional lift were recorded.
после дужег седења, дизања тегова или јаког напрезања у тоалету.
after prolonged sitting, lifting weights or strong straining in the toilet.
поправке дизања машинске опреме
repair of hoisting mechanical equipment
после дужег седења, дизања тегова или јаког напрезања у тоалету.
after prolonged sitting, lifting weights or severe straining in the toilet.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文