ДИЗНИЈА - превод на Енглеском

• disney

Примери коришћења Дизнија на Српском и њихови преводи на Енглески

Индонезијски уметник Андхика Муксин миксује свет Дизнија са светом у коме живимо
The Indonesian artist Andhika Muksin mixes the world of Disney with the world in which we live to show,

Слабо инспирисан оригиналном бајком Шарла Перо и анимираним филмом из 1959. године Успавана лепотица Волт Дизнија, филм приказује причу из перспективе антонимног антагонисте,
Loosely inspired by Charles Perrault's original fairy tale and Walt Disney's 1959 animated film Sleeping Beauty,

Рокенрол камп је други филм Дизни канала који се емитовао на Еј-Би-Сијевом Предивном свету Дизнија након премијере на Дизни каналу
Camp Rock was the second DCOM to air on ABC's The Wonderful World of Disney after its premiere on Disney Channel,

инсценација и уметнички приказ засновани су на Петру Пану Волта Дизнија, верзији анимираног филма из 1953.
area of each park, the ride's story, music, staging, and artwork are based on Walt Disney's Peter Pan, the 1953 animated film version of

појам је инспирисан анимираним филмом Бамби, Волта Дизнија из 1942. године, где је емоционални врхунац смрт мајке водећег лика од руке антагониста филма,
form of purported anthropomorphism,[2] the term is inspired by Walt Disney's 1942 animated film Bambi, where an emotional high point is the death of the lead character's

је за разлику од свог америчког алтер ега- цртаног филма Волта Дизнија из 1940. и много мрачнији, готскији.
when it was created), but unlike its American alter ego- Walt Disney's animated film made in 1940, it is much darker, more Gothic.

Onaj film od Volta Diznija, s Hali Majls?
That Wait Disney film with that… that Hayley Mills lady?

Wow, Dizniju stvarno ponestaju filmovi koje bi pretvorili u mjuzikle.
Wow, Disney is really running out of movies to turn into musicals.

Naravno da ćete tamo pronaći Marvela, Diznija i MSP( samo brazilske) stripove.
Of course you will find Marvel, DC, Disney and MSP(the only Brazilian) comics there.

Приватним часовима јоге- завршила сам са споразумом о развоју у Дизнију.
Private yoga lessons-- I ended up with a development deal at Disney.

Rekli smo da nema Diznija.
Thought we said no Disney jokes.

sigurno radi za Diznija.
it sure beats working for Disney.

Trebao sam da sa zaposlim kod Diznija.
I should have signed with Disney.

Upoznale smo se dok sam bila direktorka u Dizniju.
We met when I was an executive at Disney.

Dvoranu Volta Diznija.
The Wait Disney Concert Hall.

Radim kao advokat kod Diznija.
I'm a lawyer for Disney.

Mali ima više bajki od Volta Diznija.
Kid's got more stories than wait disney.

Ovde sam da vidim gdina Volta Diznija.
I am here to see Mr. Wait Disney.

Džonov uspeh doneo mu je posao iz snova, u Studijima Volta Diznija.
John's success landed him his dream job at the WaIt Disney Studios.

Za prvu animaciju u Dizniju.
As his first animation at Disney.