ДИМНИ - превод на Енглеском

• smoke
• smoky
• flue

Примери коришћења Димни на Српском и њихови преводи на Енглески

то може бити димни сигнал који призива милост Божју.
it just may be a smoke signal that summons the grace of God.

то може бити димни сигнал који призива милост Божју.
it may be the smoke signal that summons the Grace of God.

пржење јер постају димни, док други само лоше или кратак век трајања.
frying because they become smoky, while others just have a bad or short shelf life.

Ови димни гасови емитују своју топлотну енергију на различите супер грејаче у кући за панталоне
These flue gasses emit their heat energy to various super heaters in the pant house

643 стопа највиша тачка у Теннессее-у и Националном парку Велики димни планине са чудесним погледом које се протежу до 100 миља на чист дан.
the highest point in Tennessee and the Great Smoky Mountains National Park with wonderful views stretching as far as 100 miles on a clear day.

Ови димни гасови емитују своју топлотну енергију на различите супер грејаче у кући за панталоне
These flue gases emit their heat energy to various super heaters in the pent house

643 стопа највиша тачка у Теннессее-у и Националном парку Велики димни планине са чудесним погледом које се протежу до 100 миља на чист дан.
the highest point in Tennessee and the Great Smoky Mountains National Park with a beautiful view of 100 miles on a clear day.

Kako, dimni signali?
How, smoke signals?

Димних цеви за котлове су дизајнирани на овакве шеме.
Flue pipes for boilers are designed on such a scheme.

Видели смо твоје димне сигнале- одговорише му.
We saw your smoke signal," answered them.

Nađi dimnu bombu.
Find a smoke grenade.

Границе емисије димних гасова у милиграмима по кубном метру( mg/ Nm 3) су:[ 1][ 2].
Flue gas emission limits in milligrams per cubic metre(mg/Nm3) are:[60][61].

Nema dimnih fabrika koje mrlje vazduh koji damo.
No smoky factories smudging up the air we breath.

То укључује суптилне назнаке, димне бомбе, а можда чак и ватромет.
That includes subtle signals, smoke signals, and maybe even fireworks.

носите ову диману тетоважу и показати свој храбар изглед.
wear this smoky tattoo and show off your bold look.

Величина пећ димних са комором затвореном за сагоревање има однос 1: 1, 5.
Furnace flue size with a closed combustion chamber has a ratio of 1: 1.5.

Проверите да ли сте димних аларма постављен у ходнику.
Make sure you have smoke alarms fitted in your hallway.

Dimnoj planini“, kako su je zvali.
Smoky Mountain" was what they called it.

Преглед предности коаксијални димних гасова у поступку инсталације котао.
Overview of the advantages of coaxial flue gas to the boiler installation procedure.

Све врсте димног меса, посебно говеђа говедина, лече се сличним методама.
All kinds of smoke meats especially corned beef are cured using similar methods.