Примери коришћења Динамичке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Израда нумеричког програма за линеарну анализу стабилности и динамичке симулације динамике нелинеарних феномена на примерима једноставних нелинеарних система. ЛитератураS.
Design the numerical code for a linear stability analysis and dynamical simulation of the nonlinear phenomena on the examples of simple nonlinear systems. LiteratureS.Баш као што обичне диференцијалне једначине често моделирају једнодимензионалне динамичке системе, парцијалне диференцијалне једначине често моделирају вишедимензионалне системе.
Simply as regular differential equations frequently model one-dimensional dynamical systems, partial differential equations typically model multidimensional systems.Баш као што обичне диференцијалне једначине често моделирају једнодимензионалне динамичке системе, парцијалне диференцијалне једначине често моделирају вишедимензионалне системе.
Just as ordinary differential equations often model one-dimensional dynamical systems, partial differential equations often model multidimensional systems.је мултидисциплинарно поље инжењеринга које користи динамичке системе моделирања да изразе опипљиве конструкције.
is a multidisciplinary field of engineering that uses dynamical systems modeling to express tangible constructs.је мултидисциплинарно поље инжењеринга које користи динамичке системе моделирања да изразе опипљиве конструкције.
is a multidisciplinary field of engineering that makes use of dynamical systems modeling to express tangible constructs.Током априла и маја 2013. године, семинар Математички методи механике организовао је курс Увод у динамичке системе.
During April and May of 2013, course Introduction to Dynamical Systems was organised.је мултидисциплинарно поље инжењеринга које користи динамичке системе моделирања да изразе опипљиве конструкције.
is a multidisciplinary field of engineering that utilizes dynamical systems modeling to express tangible constructs.Заједно са Мајком Брауном је радио на истраживању вреле унутрашње структуре Јупитера и ране динамичке еволуције нашег Сунчевог система.
Together with Dave Stevenson and Mike Brown, we worked on understanding the interior structure of hot Jupiters and the early dynamical evolution of the outer Solar System.нелинеарне таласе и динамичке системе.
non-linear waves and dynamical systems.квантној хромодинамици и нарушавању динамичке симетрије”.
quantum chromodynamics, and dynamical symmetry breaking".Или спортиста који има бољу визију од 20/ 20 може да се бори са његовим перформансом јер он нема одређене динамичке визуелне вештине који му омогућавају да реагује на покретне објекте брзо као члан тима чија статичка острвна оштрина није толико оштра као његова.
An athlete who has better than 20/20 vision who is facing hard time for his performance because of lacking certain dynamic visual skills that affect his sharpness of sight.Динамичке ИП адресе и мрежне домаћине који иначе нису стални проксији треба по правилу блокирати на кратак временски период, јер је вероватно да ће ИП адреса у неком тренутку бити пребачена или динамички додељена неком другом, или да ће отворени прокси бити затворен.
Non-static IP addresses or hosts that are otherwise not permanent proxies should typically be blocked for a shorter period of time, as it likely the IP address will eventually be transferred or dynamically reassigned, or the open proxy closed.постављате динамичке и пове….
set stops dynamic and linked orders.Динамичке ИП адресе и мрежне домаћине који иначе нису стални проксији треба по правилу блокирати на кратак временски период, јер је вероватно да ће ИП адреса у неком тренутку бити пребачена или динамички додељена неком другом, или да ће отворени прокси бити затворен.
Non-static IP addresses or hosts that are otherwise not permanent proxies typically warrant blocking for a shorter period of time, as the IP address is likely to be reassigned, or the open proxy is likely to be closed.Све динамичке Метеоаларм информације,
All dynamical Meteoalarm information,Према Лучијану Флориди," информациони структурални реализам" је варијанта структурног реализма који подржава онтолошку посвећеност свету који се састоји од тоталитета информационих објеката динамичке интеракције једних са другима.
According to Luciano Floridi,"informational structural realism" is a variant of structural realism that supports an ontological commitment to a world consisting of the totality of informational objects dynamically interacting with each other.пригушних коефицијената стабилности и фактора динамичке и жироскопске стабилности током лета у односу на пут или време.
amplitude absorber coefficients and factors of dynamic and gyroscopic stability on time and path.Или спортиста који има бољу визију од 20/ 20 може да се бори са његовим перформансом јер он нема одређене динамичке визуелне вештине који му омогућавају да реагује на покретне објекте брзо као члан тима чија статичка острвна оштрина није толико оштра као његова.
Or an athlete who has better than 20/20 vision might struggle with his performance because he doesn't have certain dynamic visual skills that allow him to react to moving objects as quickly as a teammate whose static visual acuity isn't as sharp as his.интервалу РАЗМАТРАНА КЛАСА СИСТЕМА. Добро је познато да смо за одређене класе система практично, у обавези, да разматрамо њихове статичке и динамичке оособине истовремено.
Finite Time Interval CLASSES Šta su dinamički oglasi?
What are Dynamic Ads?
