ДИНАМИЧНИЈИ - превод на Енглеском

• dynamic
• more dynamic

Примери коришћења Динамичнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребно нам је, како је истакла, да стигнемо Западну Европу како бисмо за кратко време имали динамичнији и одрживи развој,
We need to catch up with Western Europe in order to have a more dynamic and sustainable development,

је поменути документ од великог значаја за Србију и њену економију, за динамичнији раст, конкурентност компанија
stressed that the document was of great importance for Serbia and its economy, for more dynamic growth, competitiveness of companies

политици Анкаре на Блиском истоку, постоји доста разлога да се верује да је нео-отоманизам заправо динамичнији и амбициознији у пределу европског откривеног стомака.
there is good reason to believe that for many reasons neo-Ottomanism may actually be more dynamic and more ambitious in Europe's soft underbelly.

стварања претпоставки за отварање нових радних мјеста и динамичнији развој локалне
creating prerequisites for opening new jobs and more dynamic development of the local

стварање претпоставки за динамичнији развој и бољи квалитет живота сваког појединца.
create the preconditions for more dynamic development and better quality of life for each individual.

стварања претпоставки за динамичнији развој руралних подручја на сјеверу.
the creation of preconditions for the more dynamic development of rural areas in the north.

такве услове створимо, да нам приватни сектор буде динамичнији и да више привлачи него што то ради јавни сектор.
private sector can become more dynamic and attracts more than public sector does.

привредног амбијента буде извршена на начин који ће подстаћи динамичнији раст БДП у наредним годинама.
business environment is implemented in such a way that it will give an incentive to more dynamic growth of GDP in forthcoming years.

који према овом закону могу бити отворени, затворени и приватни, омогућиће динамичнији привредни развој, уз смањење несистемских ризика улагања са становишта инвеститора
their harmonization with relevant EU regulations will enable more dynamic economic development with lower non-systemic investment risks from the investors' viewpoint

деканом Економског факултета Приштинског универзитета са привременим седиштем у Косовској Митровици о стварању услова за динамичнији развој општина са српском већином.
the Dean of the Faculty of Economics at Pristina University with a temporary headquarters in North Mitrovica on creating conditions for a more dynamic development of Serb-majority municipalities, reported Serbian media.

веома веселе и динамичнији став природно ГФЕ у њему,
very cheerful and dynamic attitude naturally GFE in it,

Mi smo kao dinamični dvojac, samo što nas je troje.
We're like a dynamic duo, only with three.

Energija dinamičnih akcija koja omogućavaju promenu,
Eleven is the energy of dynamic actions facilitating change,

Stanojević: Dinamično programiranje, Ekonomski institut,
Stanojević: Dynamic Programming, Economics Institute,

Студентске услуге- Динамична лична помоћ,
Student Services- Dynamic personal assistance

Izgrade dinamičan profil koji prikazuje njihove primarne grupe veština.
Build a dynamic profile showing their primary skill groups;

Dinamičan je i uvek se menja.
It is dynamic and ever changing.

Креирање доследне и динамичне интерактивне апликације подржавају многоекранности.
Create a consistent and dynamic interactive applications with support mnogoekrannosti.

Нови динамичан и интерактиван медиј.
A new dynamic and interactive medium.

Veza ovog dinamičnog para nikad dobro ne završava.
Relationship of this dynamic couple never ends well.