ДИОНИЦЕ - превод на Енглеском

• stocks
• shares
• sections
• stock
• share
• section

Примери коришћења Дионице на Српском и њихови преводи на Енглески

Дионице Цомцаст-а, са седиштем у Филаделфији,
Shares of Comcast, based in Philadelphia,

Детаљна анализа града данас процењује да би земљотрес који је мање моћан од земљотреса из 1906. године потпуно уништио многе дионице града….
A detailed analysis of the city today estimates that an earthquake less powerful than the 1906 quake would completely destroy many sections of the city….

Понекад компаније одлуче да не издају додатне обичне дионице због негативне реакције на тржишту због узроковања разводњавања вриједности капитала.
Sometimes, companies decide not to issue additional common stock due to the market negative reaction for causing dilution in the equity value.

Са 6, 9% свјетске дневне дионице, аустралијски долар је био пета свјетска валута у 2016. години,
With 6.9% of the world's daily share, the Australian dollar was the world's fifth most traded currency in 2016,

Док вам дионице пружају прилике за раст,
While stocks provide you with growth opportunities,

Наведене као претплатнички ИПО, његове дионице су распродате дуго прије него што су постале доступне мањим инвеститорима.
Referred to as an oversubscribed IPO, its shares are sold out long before being made available to smaller investors.

Ослобађа капитал и ствара утрживе дионице које се могу користити за стицање других компанија и формирање стратешких улагања с другим компанијама.
Frees up capital and creates marketable stock that can be used to acquire other companies and form strategic ventures with other companies.

Након ове дионице, пут иде кроз три кратка тунела,
After this section, the road passes through three short tunnels,

Пенни дионице су јефтине за куповину,
Penny stocks are inexpensive to buy,

Дионице јој рођендан, април 9,
She shares her birthday, April 9,

разлика између продајне цијене и цијене дионице када сте искористили опцију третира се као капитални добитак.
the difference between the sale price and the share price when you exercised the option is treated as a capital gain.

Успоредио сам дионице с једном од различитих марки,
I have compared the stock with one of another brand

Фотогалерија: Отварање новоизграђене дионице аутопута“ 9. јануар” Бања Лука- Добој, на правцу од
Photogallery: The ceremonial opening of the newly built section of the highway“January 9th” Banja Luka- Doboj,

Ако не разумете у потпуности дионице и обвезнице, можете изгубити новац улагањем у њих.
If you don't fully understand stocks and bonds, you can lose money by investing in them.

Дионице дионица којима се тргује на јавном тржишту су врло ликвидна инвестиција и није тешко претворити дионице у готовину.
Shares of publicly traded stock are a very liquid investment, and it is not difficult to turn shares into cash.

Рачун дионица је рачун који ће вам омогућити искључиво трговање ЦФД-овима за дионице.
The shares account is an account that will allow you to exclusively deal in share CFDs.

Дионице батерија електричног аутомобила ће бити довољне без допуњавања од 100 до 150 километара.
The stock of batteries of the electric car will be enough without recharging for 100- 150 kilometers.

повлаштене дионице су конзервативније инвестиције- у односу на обичне дионице.
preferred shares are more conservative investments- in comparison to common shares.

Стога није прикладна опција ако желите диверсификовати у дионице, дионице и робу.
It is, therefore, not a suitable option if you wish to diversify into shares, stocks, and commodities.

подијелили бисте очекивану годишњу исплату дивиденде корпорације са тренутном цијеном дионице.
you would divide a corporation's expected annual dividend payment by its current share price.