ДИПЛОМАТИЈУ - превод на Енглеском

• diplomacy
• diplomats

Примери коришћења Дипломатију на Српском и њихови преводи на Енглески

сигуран зона на северу Сирије за милионе расељених људи може оснажити америчку дипломатију.
a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy.

мобилишу расположиве ресурсе за имплементацију дипломатију и своју интелигенцију у служби националне економије.
mobilize the resources available to implement the diplomacy and their intelligence at the service of the national economy.

је уложио озбиљне напоре у активну и далекосежну дипломатију.
bide your time,” it has invested in active and far-reaching diplomacy.

стручњака за британску дипломатију.
an expert in British diplomacy.

дипломске програме које обухватају област комуникације- од оглашавања у новинарству на фотографији на јавну дипломатију.
graduate programs that span the communications field- from advertising to journalism to photography to public diplomacy.

право дете Ватикана, он„ проналази дипломатију љубави“ намењену уједињењу,
as a true child of the Vatican- he“discovers” the diplomacy of“love” intended for unification,

Припремао је планове за војне нападе и спроводио дипломатију у Првом и Другом балканском рату који су довели до окупације онога што данас формира северне провинције Грчке Тракије,
He prepared the military attack plans and conducted the diplomacy in the First and Second Balkan Wars that led to the liberation of what today forms the northern provinces of Greece of Epirus,

у срцу Васхингтон, ДЦ, Сетон Халл Сцхоол оф дипломатију и међународне односе је идеално место за проучавање глобалне послове
Seton Hall's School of Diplomacy and International Relations is an ideal place to study global affairs

у срцу Васхингтон, ДЦ, Сетон Халл Сцхоол оф дипломатију и међународне односе је идеално место за проучавање глобалне послове
Seton Hall's School of Diplomacy and International Relations is an ideal place to study international relations

Програм је највиши степен нуди у Женеви школи дипломатију и развија академске изврсности кроз прецизног независним истраживањима
Programme is the highest degree offered by the Geneva School of Diplomacy and brings together academic excellence through meticulous independent research,

Програм је највиши степен нуди у Женеви школи дипломатију и развија академске изврсности кроз прецизног независним истраживањима
Programme is the highest degree offered by the Geneva School of Diplomacy and develops academic excellence through meticulous independent research,

што директно утиче на наше интересе у области безбедности“, рекао је Рјабков на седници Руског друштвеног савета за међународну сарадњу и јавну дипломатију.
which directly affects our interests in the field of security,” he said at a session of the Russian Public Council on International Cooperation and Public Diplomacy in the Public Chamber.

Јеврејска држава у Палестини, како је министар спољних послова информисао дипломатију у јуну 1938, неће бити у интересу Немачке,
A Jewish state in Palestine, the Foreign Minister informed diplomats in June 1937, would not be

Желимо да укључимо и политику, дипломатију, да удружимо снаге
We also want to include politicians, diplomats, to join forces

Judeja zahteva diplomatiju i taktiku.
Judea requires diplomacy and tact.

To je diplomatija, tako se igra ta igra.
This is diplomacy, the way the game is played.

Дипломатија је за нас најбољи приступ.
Diplomacy is the best approach.

Diplomatija poprima mnoge oblike.
Diplomacy takes many forms.

I ne zovite ovo diplomatijom, g. Grin… Vi ste uspostavili sud.
And don't go calling this diplomacy, Mr Green… you have established a court.

Ekonomska diplomatija i ekonomska globalizacija.
Globalization and Economic Diplomacy.