ДИСКРЕТНЕ - превод на Енглеском

• discrete
• discreet

Примери коришћења Дискретне на Српском и њихови преводи на Енглески

Арманд тетоваже могу бити и класичне и дискретне или атрактивне и блиставе,
Armand tattoos can be both classy and discreet or attractive and flashy,

Мисионарским групама је дозвољено да спроводе хуманитарне активности без мешања Владе, докле год су дискретне и не укључују отворени прозелитизам.
Missionary groups are permitted to conduct humanitarian activities without government interference as long as they are discreet and do not proselytize openly.

модеран дизајн, дискретне боје- овај изглед је погодан за сваку кухињу.
stylish design, discreet colors- this look is suitable for any kitchen.

преферирајући дискретне и елегантне свадбене хаљине.
preferring the discreet and elegant wedding dresses.

често преферирају удобне и дискретне ствари.
often prefer comfortable and discreet things.

Ове године, стручњаци су у ову листу укључили и дискретне, природне нијансе
This year, experts included in this list both discreet, natural shades,

су на дневном реду поуздане, дискретне и безбрижне операције наручивања.
because here are reliable, discreet and carefree ordering operations on the agenda.

своје љубитеље држите дискретне.
remember to keep your lovers discreet.

очекивана вредност( или математичко очекивање) дискретне случајне променљиве је збир вероватноћа за сваки исход помножен вредношћу тог исхода.
or mean) of a discrete random variable is the sum of the probability of each possible outcome of the experiment multiplied by the outcome value(or payoff).

Можемо такође дефинисати и алтернативни облик јединичне одскочне функције дискретне променљиве n.
We can also define an alternative form of the Heaviside step function as a function of a discrete variable n.

Укратко, он сматра да су" у сваком универзуму све уочљиве количине дискретне, али мултиверзум као целина је континуум.
In short, he thinks that“within each universe all observable quantities are discrete, but the multiverse as a whole is a continuum.

Он сматра да су" у сваком универзуму све уочљиве количине дискретне, али мултиверзум као целина је континуум.
My view is that”… within each universe all observable quantities are discrete, but the multiverse as a whole is a continuum.

Запад треба да отпочне дискретне разговоре с Београдом како би установио да ли је он заинтересован да, за Хрватском, уђе у НАТО.
the West should commence discreet discussions with Belgrade to determine whether it is interested in following Croatia into NATO.

тренутно снабдева" професионалне, дискретне људе да присуствују сахрањивању
currently supplies“professional, discreet people to attend funerals

Прочитајте: 16 дискретних знакова које већ можете узети здраво за готово.
Read: 16 discreet signs you may already be taken for granted.

Због дискретног захтева преко интернета, ниједна од ваших афера неће нешто научити.
Because of discrete request over the Internet none of your problem will learn something.

Ponudio sa XIII sigurnost, diskretnu opciju izlaska iz Los Tequesa.
I offered XIII a safe, discreet option for exiting Los Teques.

Одређивање одзива дискретног LTI система коришћењем z-трансформације.
Discrete systems use the method of z-transforms.

За десет година у дискретном белом ожиљак остаје на телу детета.
For ten years in a discreet white scar remains on the child's body.

Neke su diskretne, ne žele da komuniciraju.
Some are discreet, won't talk about anything.