ДИСКРИМИНАЦИЈИ - превод на Енглеском

• discrimination
• discriminating
• discriminatory

Примери коришћења Дискриминацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Курди из Сирије често се жале да су изложени дискриминацији.
Syria's Kurdish minority has long complained of discrimination.

Цивилизација је заснована на дискриминацији.
Civilization is based on violence.

укрцавање на летове Америцан Аирлинеса могли да их подвргну непоштовању, дискриминацији или небезбедним условима".
boarding flights on American Airlines could subject them disrespectful, discriminatory or unsafe conditions".

укрцавање на летове Америцан Аирлинеса могли да их подвргну непоштовању, дискриминацији или небезбедним условима".
boarding flights on American Airlines could subject them disrespectful, discriminatory, or unsafe conditions.".

Кривицу појединаца за прекомерну тежину само доприноси дискриминацији и изолацији са којом се већ суочавају.
Blaming individuals for being overweight only contributes to the discrimination and isolation they already face.

Међународна федерација новинара се противи дискриминацији свих врста, осуђује употребу медија у пропагандне сврхе
The IFJ is opposed to discrimination of all kinds and condemns the use of media as propaganda

статуса група изложених дискриминацији, као што су странци.
status of groups that are at risk of discrimination, such as foreigners.

поларизацију ставова Гарашоне је открила да негатина кампања има већу утицајну улогу у дискриминацији и поларизацији од позитивне кампање.
attitude polarization, Garramone found that negative campaigning played a more influential role in the discrimination and polarization than positive campaigning.

упис на јавне универзитете за чланове заједница вековима изложене дискриминацији.
spots in public universities for members of communities subjected to centuries of discrimination.

су често изложене дискриминацији.
are often victims of discrimination.

Такође, мора се запамтити да дигитални мултиметри обично добро раде на дискриминацији између АЦ и ДЦ мерења, јер су подешени за један
Also, it must be remembered that digital multimeters usually do a good job of discriminating between AC and DC measurements,

Дискриминацији нема места у Европској унији,
There is no place for discrimination in European Union

у дружењу са другом децом, у некој другој ситуацији изложено дискриминацији зато што је« другачије»
in any other situation exposed to any kind of discrimination because he/she is“different”,

Жене су посебно склоне дискриминацији, тако да Јужни Судан има само око 1 од 4 члана своје школске популације која похађа школу, а најнижа стопа писмености жена у свијету.
Females are especially prone to discrimination, and thusly South Sudan only has around 1 in 4 members of their school-age female populace attending school, and the lowest female literacy rate in the world.

они су такође бољи при дискриминацији између буке.
they are also better at discriminating between noises.

Diskriminacija po bilo kom osnovu je zabranjena zakonom.
Discrimination on the basis of religion is prohibited by law.

Као девојка": Дискриминација жена и мањина у спорту.
Like a girl": Discrimination against women and minorities in sports.

Гугл тужен за дискриминација против конзервативни белци.
Google sued for discriminating against white, conservative men.

Zaboravite diskriminaciju zbog godina.
Forget age discrimination.

И то није дискриминација по ЕТНИЧКОЈ основи?
So it is not discriminating on the basis of ethnicity?