Примери коришћења Дискриминацију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не видим никакву дискриминацију у овоме.
Жене се подучавају како би спречиле или минимизирале дискриминацију са којом се суочавају.
Women are taught to overlook and minimize the discrimination they face.Старе људе не треба потискивати, јер то представља дискриминацију.
They do not separate elderly because that is a form of discrimination.Заговорници права младих сматрају забрањено дискриминацију младих која би се сматрала неприхватљиво ако би се примењивала на одрасле.
Restrictions on young people that would be considered unacceptable if applied to adults are viewed by youth rights advocates as a form of discrimination.Реакције на ову дискриминацију биле су оштре
Reactions to this type of discrimination were harshКад људи могу да устају пред сву дискриминацију коју људи доживљавају, то ми даје наду.
When people are able to stand up in Она се односи на дискриминацију која произлази из институционалних политика који директно
It refers to the discrimination that arises from institutional policies that directlyВише од 60 одсто становника Бахреина су шиити, који се жале на дискриминацију од стране сунитске мањине.
Over 60 percent може у неким другим околностима бити дискриминатор, односно лице које чини дискриминацију.
i.e. the person who commits the act of discrimination, in different circumstances.Треба да чињеница да владина пропаганда буквално позива на дискриминацију од њих бити заборављено?
Should је лакше игнорисати дискриминацију која већ постоји на данашњем тржишту.
makes it easier to ignore the discrimination that's already present in Власт албанских политичара заправо је веома ограничена, осим на нивоу општина, где је неограничена и где могу да раде шта хоће, укључујући и фалсификовање катастарских књига, дискриминацију против оних које они сматрају етничком мањином,
The Albanian authorities have very little actual authority except at municipal level where they have carte blanche to do what they want including falsifying cadastral records and discriminating against what they see as minority ethnic groupsУ МИП-у су навели да је„ француском дипломати била скренута пажња на дискриминацију и неселективне мере против руских држављана- према одлуци тужиоца града Марсеља,
The Agency pointed to“discriminatory and indiscriminate nature” taken against Russian citizens, Recalling that the decision of the Prosecutor of Marseille all 43 people,пружио је пример за употребљивост овог каснијег аспекта Теорије Поломљених Прозора као легитимација за дискриминацију против појединаца који се сматрају неуредним,
provide an example of the usage of this latter aspect of the Broken Windows Theory as legitimization for discriminating against individuals considered disorderlyоснаживања црначке економије, биле су критиковане и од оних који их виде као дискриминацију над белцима, и од оних који их виде као неуспешне.
Black Economic empowerment have been criticised both by those who view them as discriminatory against white people, and by those who view them as ineffectual.Као доказ за, како наводи, дискриминацију над мушким истраживачима,
As evidence of discrimination against male researchers,што представља дискриминацију по основу њеног пребивалишта.
amounting to discrimination on the basis of her place of residence.што све појачава дискриминацију са којом се суочавају у многим областима живота.
all of which reinforces the discrimination they face in many fields of life.Са забринутошћу посматрајући најновију иницијативу црногорских власти позивамо је да прекине дискриминацију и подривање јединства Српске Православне Цркве
With concern about these recent initiatives of the Montenegrin authorities, we call upon them to stop discriminating and undermining the unity of the Serbian Orthodox Church, we raise our voice in its defense,Diskriminacija po bilo kom osnovu je zabranjena zakonom.
