ДИФЕРЕНЦИЈАЛНИХ ЈЕДНАЧИНА - превод на Енглеском

• differential equations

Примери коришћења Диференцијалних једначина на Српском и њихови преводи на Енглески

Математичка теорија диференцијалних једначина је првобитно развијена заједно са наукама из којих су једначине потекле
The mathematical theory of differential equations first developed together with the sciences where the equations had originated

Многи методи за израчунавање нумеричких решења диференцијалних једначина или студирање вредности диференцијалних једначина обухватају апроксимацију решења диференцијалне једначине решењем кореспондирајуће једначине разлика.
Many methods to compute numerical solutions of differential equations or study the properties of differential equations involve the approximation of the solution of a differential equation by the solution of a corresponding difference equation..

Избором различитих пресека телаМ и суда B хидроинтегратор се може користити за решавање шире класе диференцијалних једначина.
By choice of various intersections of the body M and the vessel B, the hydro integrator can be used for solving a broader class of differential equations.

На пример, 1952. године Херберт Сајмон је произвело математичку формализацију објављене теорије друштвених група изградњом модел који се састоји од детерминистичких система диференцијалних једначина.
For instance, in 1952 Herbert A. Simon produced a mathematical formalization of a published theory of social groups by constructing a model consisting of a deterministic system of differential equations.

Апроксимација извода коначним разликама игра централну улогу методама коначних разлика за нумеричко решавање диференцијалних једначина, посебно проблемима граничних вредности.
The approximation of derivatives by finite differences plays a central role in finite difference methods for the numerical solution of differential equations, especially boundary value problems.

аналогне компоненте нормално служе при решавању диференцијалних једначина.
while the analog component normally serves as a solver of differential equations.

Године Херберт Сајмон је произвело математичку формализацију објављене теорије друштвених група изградњом модел који се састоји од детерминистичких система диференцијалних једначина.
Simon produced a mathematical formalization of a published theory of social groups by constructing a model consisting of a deterministic system of differential equations.

аналогни рачунар који је био у стању да решава две класе диференцијалних једначина, који многи научници сматрају претечом плотера.
an analog computer that was able to solve two classes of differential equations, which many scientists now believe to be the first plotter.

решења диференцијалних једначина, обичних диференцијалних једначина
the solution of differential equations, both ordinary differential equations

било која напон или струја у колу могу да се опишу преко диференцијалних једначина другог реда у анализи електричних кола.
meaning that any voltage or current in the circuit can be described by a second-order differential equation in circuit analysis.

Систем диференцијалних једначина може бити представљен као вектор поља,
A system of differential equations can be represented as a vector field,

сложен као скуп диференцијалних једначина које описују путању свемирске летелице у гравитационом пољу.
as complex as a set of differential equations describing the trajectory of a spacecraft in a gravitational field.

Диференцијална једначина може и да се напише у облику.
Differential equations can then be written in the form.

С обзиром да је у питању диференцијална једначина другог реда, она мора имати два линеарно независна решења.
Any linear second order differential equation has two independent solutions.

Парцијалне диференцијалне једначине, типови и формирање.
Partial differential equations, types and their forming.

Хомогена обична диференцијална једначина другог реда са линеарним константним коефицијентом, која описује хармонички осцилатор.
Homogeneous second order constant coefficient linear ordinary differential equation describing the harmonic oscillator.

Диференцијалне једначине се користе да опишу многе научне,
Differential equations are used to describe many scientific,

Бернулијева диференцијална једначина.
Bernoulli's differential equation.

Диференцијалне једначине са апликацијама и историјским напоменама.
Differential Equations with Applications and Historical Notes.

Назива се линеарна диференцијална једначина првог реда.
It's called a first-order linear differential equation.