ДИЈАГНОСТИФИКОВАН - превод на Енглеском

• diagnosed

Примери коришћења Дијагностификован на Српском и њихови преводи на Енглески

који јој је први пут дијагностификован 1992. године.
having been first diagnosed in 1992.

погрешно је дијагностификован са тешком депресијом.
was wrongly diagnosed with severe depression.

Дакле, када ми је 2009. дијагностификован рак дојке,
So when I was diagnosed with breast cancer in 2009,

Када је имао 3 године, дијагностификован је био аутизам”, написао је Меклахинг у блогу.
He was diagnosed with autism when he was 3 years old," McLaughing wrote in a blog post.

Закарију је дијагностификован злоћудни тумор на мозгу када је имао једанаест година,
Zachary was diagnosed with a malignant brain tumour when he was eleven and died when he

био је дијагностификован ракром езофагеа 2010. године, док је на турнеји за своју књигу.
was diagnosed with esophageal cancer in 2010 while on tour for his book Hitch-22.

Често људи којима је дијагностификован правни слепитет и даље имају корисну визију.
But it is often the case that people who are diagnosed with legal blindness still have some usable vision.

Мој муж је дијагностификован ЦЛЛ од децембра 2000.
My husband has been diagnosed with CLL since December 2000

Студија је истраживала близу 200 пацијената у једном медицинском центру на коме је дијагностификован рефлукс рефлекса ларингозе.
A new study looked at close to 200 patients at one medical center who had been diagnosed with laryngopharyngeal reflux.

Пеггију је дијагностификован рак дојке.
Peggy was diagnosed with breast cancer.

Kad je dijagnostifikovan alkoholizam?
When was your mother diagnosed an alcoholic?

Није била тачно дијагностификована све док није имала 12 година.
She wasn't correctly diagnosed until she was 12.

Ако сте већ били дијагностификовани са раком простате,
For those who have been diagnosed with liver cancer,

Psihološki dijagnostifikovan somnambulizam.
The psychologist diagnosed somnambulism.

Ови дијагностификовани могу имати широк спектар проблема сазнања
Those diagnosed can have a wide range of cognition problems

Моја мајка још није била дијагностификована са раком грлића материце трећег степена.
My mom has been diagnosed with Grade 3 breast cancer.

Kada mi je dijagnostifikovan rak bio sam spreman da uradim bilo šta da preživim.
When I was diagnosed I would do anything to survive.

Није била тачно дијагностификована све док није имала 12 година.
She was not diagnosed until she was 15 months old.

Дијагностификовали су ми рак.
A cancer had been diagnosed to me.

Болест му је дијагностификована у марту 2017. године.
He was diagnosed in March 2017.