ДИЈЕЛА - превод на Енглеском

parts
deo
učešće
udeo
segment
ulogu
dio
strane
дијелом
у саставу
дијелу
sections
odsek
odeljenje
sektor
секција
одељак
одељку
део
деоница
одјељак
поглавље
portion of
део
дио
дијела
delić
part
deo
učešće
udeo
segment
ulogu
dio
strane
дијелом
у саставу
дијелу
section
odsek
odeljenje
sektor
секција
одељак
одељку
део
деоница
одјељак
поглавље
pieces of
комад
deo
parče
dio
parce
delić
делић

Примери коришћења Дијела на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Подијелите косу на два једнака дијела.
Divide hair into two equal parts.
Јер* Левити немају дијела међу вама, јер је свештенство Господње.
The Levites have no portion among you, for the priesthood of the LORD is their heritage.
Јер* Левити немају дијела међу вама, јер је свештенство Господње.
For the Levites have no portion among you, because the priesthood of the LORD is their inheritance.”.
Два дијела воде се додају једном дијелу житарица.
Two parts of water are added to one part of the cereal.
Ова два дијела су на вањској страни постоља.
These two pieces are on the outside of the stand.
Током великог дијела историје, Анонимни аутор је била жена- Вирџинија Вулф.
For most of history anonymous was a woman- Virginia Wolfe.
Разумијевање сваког дијела ситуације неће бити тако лако забрљати.
Understanding every part of the situation will not be so easy to be flickered.
Инсталирањем овог компјутерског дијела на вентилирано мјесто,
By installing this part of the computer in a ventilated place,
Прочитао сам све што сте написали, сва три дијела поруке.
I read all that you wrote, all three parts of the message.
Пролазна оцена је 70% на оба дијела теста.
The passing mark is 70% on both parts of the test.
Вишак кит се може користити за изолацију горњег отвореног дијела оквира.
Excess putty can be used to isolate the upper open part of the frame.
Два кола прије краја првог дијела сезоне….
Only two cars are complete at the beginning of the season.
Не постоји глатка транзиција између издуженог и кратког дијела косе.
There is no smooth transition between the elongated and short parts of the hair.
инфузија употребом приземног дијела биљке.
infusions using the ground part of the plant.
И код представника слабијег пола у овом тренутку оба дијела мозга раде равномјерно.
And in the fairer sex at this time, both parts of the brain work evenly.
пажљиво исцедите два горња дијела волумена.
carefully drain the two upper parts of the volume.
Копривница је средиште овог дијела Подравине.
The soup is the heart of this diet plan.
Све је практично било готово у последњем минуту првог дијела.
All were possible in the first minutes of last night's finale.
Оптимална количина воде није већа од 1/ 5 дијела.
The optimal amount of water added is no more than 1/5 of the part.
Пролазна оцена је 70% на оба дијела теста.
A 70% passing score is required on both parts of the exam.
Резултате: 388, Време: 0.0411

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески