ДИЈЕТЕТСКИХ - превод на Енглеском

• dietary
• diet
• dietetic

Примери коришћења Дијететских на Српском и њихови преводи на Енглески

То је само један од тих дијететских суплемената режимима да људи чине коришћење ако ниједан од њихових програма за смањење тежине их користи.
It is just one of those diet regimen supplements that people utilize if none of their weight loss programs helped them.

медицинских средстава, дијететских и козметичких производа.
medical devices, dietetic and cosmetic products;

Ако желите да поверујете тврдњама произвођача ових дијететских пилула, зашто не покушати да се запитате да ли ће стварно чудесно радити на тежини.
If you want to believe the claims of the manufacturers of these diet pills, why not try to ask yourselves if it will really work miraculously on your weight problem.

Ближи услови за стављање у промет дијететских производа прописани су Правилником о здравственој исправности дијететских производа.
More detailed requirements for placing dietetic products on the market are prescribed in the Rulebook on Health Safety of Dietetic Products.

И, као и код свих дијететских лекова, Ксимиа треба користити заједно са здравим избором хране
And, as with all diet drugs, Qsymia should be used in concert with healthy food choices

тешко резање калорија и кориштење дијететских пилула су једнако екстремни, јер потпуно ускраћују храну коју уживате.
severely cutting calories and using diet pills are just as extreme as completely denying yourself foods that you enjoy.

Ако имате мало воље власти можете добити исти резултат са неким ограничавају дијететских режима, као и вежбе на миру!
If you have piece of will-power you can get the same outcome with some limiting diet regimen as well as workout alone!

Због тога се неки људи одлучују за преузимање дијететских пилула уместо једења добро уравнотежене дијете.
That is why some people opt to take-in diet pills instead of eating a well-balanced diet..

би се смањила тежина уз помоћ уобичајених дијететских програма.
a long breath to reduce weight with the help of common diet programs.

пуштање у рад попускаиут дијететских производа, одбијањем да се носи уске појасеве;
putting on the diet of products, refusal to wear tight belts;

80 цигарета дневно и дијететских пилула сваке четири сата.
80 cigarettes a day, and diet pills every four hours.

80 цигарета дневно и дијететских пилула сваке четири сата.
80 cigarettes a day, and diet pills every four hours.

Детињство гојазност често настаје као резултат комплексне интеракције дијететских, психолошких, генетским
Childhood obesity often develops as a result of a complex interaction of dietary, psychological, genetic

Важно: можете закључити да је избор дијететских програма уз употребу зечјег меса,
Important: you can conclude that the choice of diet programs with the use of rabbit meat,

већина њих су дошли до истог закључка- нема конкретних доказа који указују да је већина дијететских и додацима исхрани имају било какав стварни позитиван утицај на здравље.
the majority of them have come to the same conclusion- there is no concrete evidence to suggest that the majority of dietary and nutritional supplements have any real positive impact on health.

Sladoled je takođe dijetetski izvor nekoliko važnih minerala.
Ice cream is also a dietary source of several important minerals.

Драгу је дијететски производ, приказан је фрустрација.
Persimmon is a dietary product, shown at frustration.

Као дијететски производ, доктори често препоручују месо кунића да једе.
As a diet product, doctors often recommend rabbit meat to eat.

Дијететски суплементи пре него што сте трудни.
Dietary supplements before you are pregnant.

Америчка дијететска асоцијација потврдјује ову изјаву.
The American Dietetic Association supports this conclusion.