ДОБИТИ МАЛО - превод на Енглеском

• get a little
• i have some
• get a bit
• get a slightly

Примери коришћења Добити мало на Српском и њихови преводи на Енглески

Свако може добити мало несигуран о свом изгледу понекад,
Anyone can get a bit insecure about their looks sometimes,

схватити га озбиљно, можете се и забавити с њом и добити мало креативности.
you can also have fun with it and get a little creative.

Можете добити мало нејасније боје лепљењем ткивног папира директно на стакло користећи разређени бели љепило.
You can get a slightly more opaque color by gluing tissue paper directly to the glass using diluted white glue.

Љубљење може добити мало предвидљив у дугорочних односа,
Kissing can get a bit predictable in a long term relationship,

Можете добити мало елегантнију и сигурнију верзију
You can get a slightly more elegant

причају и они ће добити мало грубо међусобно.
about talking and they would get a bit rough with each other.

Породица ће бити обучена баш као што их сећамо, иако ће добити мало модерног ажурирања,
The family will be dressed just as we remember them, although they will get a bit of a modern update,

Мислим да можда можемо добити мало прецизнији, Али ја ћу морати дати је стара мета људски покушај.
I think maybe we can get a little bit more precise, but I'm gonna have to give it the old meta-human try.

ствари могу добити мало заузет, али шта те брига?
things might get a little bit busy, but what do you care?

Као што можете видети у нашој видео да је прилично лако добити мало слободног Неед фор Спеед Хот Пурсуит 2010 CD Keys.
As you can see in our video it's pretty easy to get some free Middle-earth: Shadow of Mordor CD Keys….

твоја глава ће на крају добити мало муддлед.
your head will eventually get a little bit muddled.

ћете коначно добити мало олакшања.
which means you might finally get some relief.

Неке болнице имају посебне просторе на имању где можете добити мало свежег ваздуха и прошетати.
Some hospitals have special areas on the property where you can get some fresh air and take a stroll.

Срећом, молари се појављују када је ваша беба мало старија након првог рођендана, што значи да ћете добити мало времена да се опоравите од стреса повезаног са зубима.
Thankfully, molars appear when your baby is a bit older after his first birthday which means that you will get some time to recover from the stress associated with teething.

можете добити мало више пажње[ делујући секси],
you can get a little bit more attention[by acting sexy],

више од КСНУМКС месеци, коначно сам се упознао да се представим јер ми више није толико далеко, тако да могу поново добити мало доброг ПКСНУМКСД времена под мојим појасом!
finally got round to introducing myself as i'm not away as much now so can get some good P3D time under my belt again!

пулту може добити мало прашине или слично у претходно врелој води,
counter might get a bit of dust or the like in the previously boiled water,

полако повећати своје време и добити мало природног сунца,
slowly increase your time and get some natural sun,

сте само у буџету- како добити мало више са мање..
are just on a budget- how to get a little more with less.

Mogu li dobiti malo vode?
Could I have some water?