ДОБИТИ СВОЈУ - превод на Енглеском

• get your
• receive their
• i have my

Примери коришћења Добити своју на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, лако можете добити своју рибље масти из више масних морских плодова,
However, you can easily get your fish fat from more fatty seafood, or a bite of

твоја добра дела добити своју цену, ако их ти с пуним поверењем предаш на вољу
your good deeds will receive their value if with full trust you commit them to the will

У жељи можете добити своју дозу културе без потребе да други Галерија продавница сувенира?
Wishing you could get your dose of culture without having to navigate another gallery gift shop?

Иако можете одмах добити своју картицу поштом, нећете имати никаквих
Although you may get your card in the mail right away,

Тек тада тим за подршку схватио је да је играч дошао из ограничене земље и нису могли добити своју побједу.
Only then the support team realized that the player came from a restricted country and they couldn't receive their winning.

Дакле, можете добити своју косу у потрази дивно за петнаест минута,
So you can get your hair looking wonderful in fifteen minutes,

Озбиљно, колико често требате добити своју фризуру зависи од неколико фактора,
Seriously, how often you should get your haircut depends on several factors,

можете добити своју косу из снова без ризика да оштетите сопствене нити.
you can get your dream hair without the risk of damaging your own strands.

јасни у ономе што пишете, тако да можете добити своју тачку.
clear in what you write so that you can get your point across.

положаја рада и добити своју професију на следећу фазу.
position of work and get your profession to the next stage.

више ћете добити своју бебу коначно у руке.
the more you will get your baby finally in your arms.

Затим ту је и питање како добити своју одећу за рад,
Then there's the issue of how to get your clothes to work,

Добити своју снагу из акумулатора, а КСНУМКС-волти,
Get its power from a 12-volt car battery,

што значи да свако може добити своју игру.
which means that everyone can get their game.

Они ипак добити своју позицију кад год је потребно кафе-кафу да могу направити велике спискове јава за разлику од 10-14 пехар граница или мање,
They nevertheless get their position whenever a coffee-maker is required that may make large lists of java as opposed to the 10-14 goblet limit

Палестинци ће добити своју државу после четири године
while the Palestinians would only get their state at the end of four years-

чувене Пете симфоније и како ће најпознатији мотив у историји музике добити своју фанк, латино
how the most famous motif in music history will get its funk, Latin,

Онда нећете добити свој део од продаје.
When they are recovered, you will not get your share.

Донован, добити своје дупе овамо.
Donovan, get your ass in here.

Сунт увек добити свој претплатника, али немају времена да прате и примењују.
Sunt always get your subscriber but do not have time to follow and apply.