ДОБИЈАМО - превод на Енглеском

• we get
• we receive
• we obtain
• we gain
• we have
• we win
• gives
• we derive
• we acquire
• we got

Примери коришћења Добијамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Ову двоструку спознају добијамо кроз Исусову молитву.
We acquire this twofold knowledge through the Jesus prayer.

Као што знате да, добијамо тржиште уз конкурентне цене
As you know that, we win the market with competitive price

Задовољство подједнако добијамо од онога што дајемо и од онога што примамо.
We derive pleasure equally from what we give and what we receive.

Подаци које добијамо од других.
Information we receive from others.

Замјењујући ову вриједност у једнаџбу( 6) добијамо.
Putting this back in Equation(6) we have.

Директним увидом у функционисање неког система добијамо информацију првог реда.
By having direct insight into the functioning of a system we gain first-order information about it.

Затим добијамо једначину( 74).
Then we obtain equation(74).

У процесу добијамо кокосово млеко.
In the process, we get coconut milk.

Добијамо звучна упозорења када прекидамо ограничење брзине.
We receive sound alerts when we break the speed limit.

Настаје борба у којој добијамо Христове особине.
A struggle ensues, in which we acquire the qualities of Christ.

Ове ћелије се једноставно шире и скупљају док добијамо или губимо тежину.
These cells simply expand and contract as we gain or lose weight.

Те применом Лопиталовог правила, добијамо.
Using L'Hôpital's rule, we have.

Добијамо остатке наших великих хероја назад.
We got the remains of our great heroes back.

Као резултат, добијамо пећ са цеви.
As a result, we obtain an arc of rope.

Ово је такодје где добијамо реч" снеак".
This is also where we get the word“sneak”.

Информације које добијамо аутоматски.
Information We Receive Automatically.

Погледајте, сваки дан добијамо мало више снаге.
Look, every day we gain a little more traction.

Диференцирањем датог израза по температури, на константној запремини, добијамо.
Differentiating with respect to temperature at constant pressure, we have.

Добијамо остатке наших великих хероја назад.
We got the remains of our heroes back.

Добијамо низ Фибоначијевих бројева, који почиње.
We obtain the sequence of Fibonacci numbers which begins.