ДОБРО ПРИПРЕМЉЕНИ - превод на Енглеском

• well prepared
• well-prepared

Примери коришћења Добро припремљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Веома сте добро припремљени за овај интервју, али истини за вољу ја слушам ово питање више од пет година.
You're very well-prepared for this interview, but to tell you the truth I'm hearing the same question for more than five years.

су војници добро припремљени, искусни и спремни за још једну мисију.
said that the soldiers were well prepared, experienced and ready for another mission.

МБА Ако желите да будете добро припремљени и добро повезан са пословном свету да води међународну пословну каријеру верујемо Сабанци МБА програма је право инвестиција за вашу каријеру.
If you want to be well-prepared and well-linked to the business world to pursue an international business career we believe Sabanci MBA Program is the right investment for you…+.

Морнари су били добро припремљени и снабдевени киселим купусом
The sailors were well prepared, stocked with fermented cabbage

осигуравајући да сте добро припремљени за разумевање и навигацију у целом свету.
ensuring you are well-prepared to understand and navigate the world at large.

Дипломци су такође добро припремљени за напредне студије из медицине,
Graduates are also well prepared for advanced studies in medicine,

које ће вам понудити јединствене могућности ако сте добро припремљени.
one that will offer unique opportunities if you are well-prepared.

кооперативни студенти инжењеринг су веома добро припремљени за струковних студија;
cooperative engineering students are very well prepared for professional studies;

траже ЈВУ дипломце јер знају да су добро припремљени за успех…[-].
are looking for JWU graduates because they know they are well-prepared for success…[-].

помаже ученицима да постану добро припремљени инжењери и истраживачи…[-].
helping students become well-prepared engineers and…+.

то могу тренирати само врло добро припремљени пењачи.
it can only be practiced by very well-prepared climbers.

помаже ученицима да постану добро припремљени инжењери и истраживачи…[-].
helping students become well-prepared engineers and researchers.

Тражиш образовању које сте добро припремљени у сваком погледу за међународне каријере у финансијама,
You're looking for an education that you well prepared in every way for an international career in finance,

здравственом осигурању и да ли сте добро припремљени!
health insurance and are you well prepared!

Са магистрирала у области људских ресурса ћете бити добро припремљени да се баве управљање широк спектар људи у међународном контексту
With a Master in Human Resources you will be well-prepared to deal with managing a wide range of people in an international context

Форензички студенти психологије су добро припремљени за улазак каријере у психологији
Forensic psychology students are well-prepared to enter careers in psychology

Дипломци овог програма ће бити добро припремљени да напишу провинцијски испит за лиценцирање
Graduates of this program will be well-prepared to write the Provincial licensing examination

То означава дело које је„ добро припремљено, чисто и савршено, полирано, свето”.
It connotes a work that has been"well prepared, pure and perfect, polished, sacred".

Он је добро припремљен, али уз вашу помоћ ће добити још јачи.
He is well prepared, but with your help it will get even stronger.

Онда почиње на теоретски добро припремљен од стране папе- практичне панике.
It then starts at the theoretically well-prepared by the Pope- practical panic.