ДОВЕДЕТЕ - превод на Енглеском

• you bring
• you get
• put

Примери коришћења Доведете на Српском и њихови преводи на Енглески

Музиком можете хипнотисати људе, а кад их доведете до најслабије тачке,
Through music You can hypnotize people and when you get them at their weakest point,

Ако доведете кућу новим мачетом,
If you bring home a new kitten,

а кад их доведете до најслабије тачке, можете њиховој подсвести проповедати шта год хоћете.”.
and when you get them at their weakest point you can preach into their subconscious whatever you want to say.”.

Ако доведете лонац воде напољу,
If you bring the water pot outside,

Када доведете пса у своју породицу,
When you bring a dog to your family,

Музиком можете хипнотисати људе, а кад их доведете до најслабије тачке,
You can hypnotize people with the music and when you get them at their weakest point,

када доведете виртуализацију са општим мисх-масх-ом,
when you bring virtualization in with the general mish-mash,

Постоји пуно тога да размишљате када доведете своје ново штене кући, посебно у погледу храњења.
There's a lot to think about when you bring your new puppy home, especially with regard to feeding him.

Погледајте демо уживо да бисте проверили како изгледа ваша страница ако доведете Елементор у игру.
View the live demo to check out what your Homepage can look like if you bring Elementor into play.

више кад их доведете кући са тржишта.
so when you bring them home from the market.

поготово када доведете мушкарце у микс.
especially when you bring men into the mix.

више кад их доведете кући са тржишта.
so when you bring them home from the market.

Дјетету можете почети читати онога дана када их доведете кући из болнице.
You can start reading aloud to your child almost as soon as you bring them home from the hospital.

Пре него што купите и доведете нову животињу у кућу,
Before you buy and bring a new animal to the house,

Када доведете везу испред људи,
When you bring your link in front of people,

Ако желите да свој позив на акцију на одредишној страници доведете до савршенства, прво одговорите на следећа 5 питања.
If you want to bring your call to action on the landing page to perfection, first of all, answer the following 5 questions.

Међутим, прво треба да извршите фабричка подешавања пре него што доведете телефон у сервисни центар да бисте елиминисали могућност да је то узроковано грешком у софтверу телефона.
You should however perform a factory reset first before bringing the phone to a service center to eliminate the possibility of this being caused by a glitch in the phone software.

Важно: не покушавајте да све ове куглице доведете кући, ако почну спонтано прснути,
Important: do not try to bring all these balls home, if they start to spontaneously burst,

немате пуно да кажете или доведете до стола, онда је више да имате слободно место.
don't have much to say or bring to the table, then it is more like having a vacant seat.

Због тога, када доведете пуно ствари у кабину,
Therefore, when you bring a lot of things into the cabin,