ДОГОВОРЕНИХ - превод на Енглеском

agreed
pristati
slažeš
се слажу
se slažem
se složiti
слажете се
сагласни
se slazem
da se dogovore
se sloziti
negotiated
pregovarati
da pregovaraš
преговарајте
pregovarate
преговарање
преговори
договорити
dogovarati se
да испреговара
agreed-upon
договореним
уговорену
arranged
dogovoriti
ugovoriti
središ
организовати
уредити
da sredim
распоредите
организирати
организујте
zakažite

Примери коришћења Договорених на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
финансијској политици, договорених са ММФ.
Financial Policies agreed upon with the IMF.
не буде љубоморна на принцезе невесте, а сада, да ли је пракса договорених бракова?
how about the now-dated practice of arranged marriages?
приоритета националног развоја, као и међународно договорених развојних циљева,
priorities as well as the internationally agreed development goals,
Споразуми из Локарна су били седам споразума договорених у швајцарском граду Локарно,
The Locarno Treaties were seven agreements negotiated at Locarno, Switzerland,
Договорен ватре Граничне.
The Agreed Cease- Fire Line.
Шта је договорено у Берлину.
What was actually agreed in Paris.
Договорено је да он треба да се именовања од 1. августа.
It was agreed that he should take up the appointment on 1 August.
Dogovoreno je da ti preuzmeš punu odgovornost za sve.
It was agreed that you'd take full responsibility.
Dogovoreno ili ne, ovdje je 1, 000 funti.
Agreed or no, there's £1,000 here.
Изнајмљивање Апартман значи плаћање договореног станарину унапред сваког месеца.
Rental Apartment means paying an agreed rent in advance each month.
Dogovoreno je da, ukoliko.
It was agreed that, if.
Dogovoreno, onda.
Agreed, then.
Договорени хитни кораци за смањење загађења ваздуха у Србији.
Urgent steps agreed to reduce air pollution in Serbia.
Sa Belorusijom, su dogovorene isplate u rubljama„, rekao je on.
With Belarus, payments in rubles are agreed on,” he said.
Dogovorena svota ili nema posla.
Agreed amount or no deal.
За било који други, слободно договорени одрицања, ово законско право се не примењује.
For any other, freely agreed waivers, this legal right does not apply.
Prethodno je dogovoreno da Fernaneš pređe na pozajmicu na 18 meseci.
Fernandes has reportedly agreed an 18-month loan switch.
Договорено је да се наставе контакти на различитим нивоима.
It was agreed to maintain contacts at different levels.
Поступак мора бити договорен и дозвољен пре него што га обави квалифицирани ветеринар.
The procedure must be agreed and authorised before being performed by a qualified vet.
Vlasti su u najvećoj meri sprovele dogovorene politike u uslovima teškog ekonomskog okruženja.
The authorities have broadly implemented agreed policies amidst a difficult economic environment.
Резултате: 71, Време: 0.0413

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески