ДОДАВАЊЕМ - превод на Енглеском

• adding
• by the addition
• added
• add

Примери коришћења Додавањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Али додавањем стабилизатора расположења дао ми жудње као луди.
But adding the mood stabilizer gave me cravings like crazy.

Разлог за први пример је једноставан: додавањем три- 2 заједно- 6.
The reason behind the first example is simple: adding three- 2's together yields- 6.

Торта је почела цијепањем ролата и додавањем пасуља.
The torta began by splitting the roll and adding beans.

Али, процес се може убрзати сушењем смеше или додавањем гипса/ цемента.
But, the process can be accelerated by drying the mixture or adding gypsum/ cement.

Усер-фриендли графички интерфејс за конфигурисање и додавањем виџета;
User-friendly graphical interface for configuring and adding widgets;

Али потребно је лагано сунчати- додавањем неколико минута сваког дана.
But you need to sunbathe gently- adding a few minutes every day.

Апозицијски раст се догађа додавањем нове хрскавице на површину.
Appositional growth happens by adding new cartilage on the surface.

Градијент са додавањем глиттера поново на врх нокатне плоче.
Gradient with addition of a glitter besides on a tip of a nail plate.

Само додавањем додатних компоненти система ће се повећати капацитет напајања.
Just by adding extra components your system will increase power capacity.

Додавањем лозинке можете ограничити приступ.
By adding a password, you can restrict the access.

Етерично уље можете користити додавањем неколико капи у чашу кипуће воде.
You can use essential oil by adding a few drops in a glass of boiling water.

За групно коришћење додавањем у феед, користе се следеће вредности.
For group use by adding to feed, the following values are used.

Додавањем сјајне црвене боје учиниће задржаном Француском посебну пикантност.
Addition of bright red color will add to a reserved service jacket a special savor.

Можете их пити неколико месеци додавањем мало течног меда по укусу.
You can drink them for several months by adding a little liquid honey to taste.

Додавањем других компоненти, тежина се доноси уједначености.
Having added other components, weight is brought to uniformity.

Додавањем кристално чистоће,
Having added pastes, spangles,

Карактерише додавањем фиброидан тумора на друге органе.
It is characterized by the addition of fibroid tumor to other organs.

Третирајте се додавањем 0, 1 мг/ 1 л, 2-3 пута месечно.
Treat with the addition of 0.1 mg/ 1 i, 2-3 times a month.

Додавањем једне ствари у моју сврху ништа.
By adding one thing to my purpose nothing.

Можете користити есенцијално уље додавањем неколико капљица у чашу вреле воде.
You can use essential oil by adding a few drops in a glass of boiling water.